In modern society, probably few people don't know about "bank bills". After all, there is always a fixed day every month, and the bank father (Ma Dad) will send us an email, which will indicate our bank card account information, billing cycle, total amount to be paid in this period, summary of points according to card number, transaction details and so on. Remind us to hang out and pay it back next month!

The above is a personal credit card bill, that is, a personal bank bill. In addition, enterprises (units) also have bills, which are records of financial transactions between enterprises and banks in a certain period of time, record vouchers for confirming business transactions of enterprises, and can also be used as the basis for capital flow of enterprises. The most important thing is to determine the capital scale of an enterprise in a certain period of time. Now many places need statements, such as capital verification and investment.

For enterprises and individuals living in big cities such as Beishang, foreign-related units and relevant foreign institutions will require the parties concerned to produce powerful documents that can prove their financial strength and consumption level when enterprises conduct transnational transactions, overseas cooperation, and individuals apply for overseas investment and visa immigration.

At this time, bank statements of enterprises and individuals can come in handy, because sometimes real estate such as automobile production and real estate can only prove the past property status, and because bank statements are financial transactions that have occurred in recent months, they can prove the financial status of the parties or enterprises better than real estate. Many foreign institutions also attach great importance to bank statements, so since it is to be used abroad, it is natural to issue effective translation documents for foreigners to see.

Bank statement translation belongs to voucher translation in the industry, and it is a kind of document translation with fixed format. Most of the contents in the bank statement are the name of the merchant, the name and the units and individuals that handle the capital transaction, and the rest are dense numbers (╥╥╥╥╥╥╥╥╥╥╥╥╥╥╥)

A bank statement is usually a document to check the financial situation of a company or an individual. In terms of foreign affairs, the bank statement is a document to prove the applicant's economic ability. When applying for immigration to study abroad, the parties need the applicant to provide documents to prove their financial ability, usually a bank statement. It is not enough to provide only the original. At the same time, it is necessary to translate the bank statement into the corresponding language, usually English, according to the destination country of the application.

Bank statement documents provided by major domestic banks are all in Chinese, whether it is personal account or corporate account. When bank statements are used for foreign-related authentication, Chinese bank statements should be translated into English for review and reference when applying. The translation of general bank statements can be done in the last six months. Specifically, you need to know the institutions that need to issue proof of bank statement translation, and generally need the seal of the translation company. It is necessary to ensure that the bank translation documents are provided according to their requirements, so as to avoid the following situations caused by insufficient preparation.

In order to ensure the accuracy of bank bill translation, a formal bank bill translation company in Shanghai has formulated a strict translation process control plan, which will check the numbers, dates and amounts on bank bills many times to ensure their accuracy, and at the same time, the corresponding Chinese-English translation content will also use professional terms to ensure the professionalism of bank flow translation.

Professional bank statement translation companies will provide customers with translation qualification documents (copies of business licenses stamped with official seals) for inspection by relevant departments, and typeset each page of bank statements according to the original format to ensure that the translation is consistent with the original documents, and each page of English bank statements meets official requirements and relevant industry standards;

At the same time, the company promises to provide customers with professional, accurate, high-quality and cost-effective translation services to ensure the privacy of customers after bank bills are sealed, scanned and mailed.