Forward market is forward market and futures market is futures market. The futures market is also a futures market, but it is not mentioned in financial English or in class.

Futures are futures.

Both the forward market and the futures market are agreements signed for buying or selling in the future, but the futures market is a standardized agreement (contract) of the futures exchange, which has strong performance and is more secure.