"Q3" is a word commonly used in market research companies and corporate financial reports, meaning "third quarter".

Similarly, the first quarter, second quarter, and fourth quarter are "Q1", "Q2", and "Q4" respectively.

It is not just used for mobile phones, other industries also use this term.