But migrant workers in Dalian will have basic old-age insurance.
On April 22, 2008, Xiao Shengfeng, executive vice mayor, introduced the deployment of Dalian's special action to consolidate and improve the urban social endowment insurance system at the provincial government video conference. The construction of social insurance system in Dalian is entering the stage of finalization, stability and sustainable development. In the future, all migrant workers, foreigners and foreigners working in urban enterprises will be included in the basic old-age insurance for urban enterprises.
According to the Provisional Regulations on the Collection and Payment of Social Insurance Fees (Order No.259 of the State Council) and other relevant regulations, all kinds of enterprise employees, individual industrial and commercial households and urban flexible employees, including migrant workers, should participate in the basic old-age insurance. In specific operations, social insurance agencies should keep the pension insurance relationship of contract workers who participate in pension insurance, keep their personal accounts and bear interest, and continue or transfer the pension insurance relationship if they are re-employed.
In addition, the full text of the Interim Measures for the Basic Medical Insurance for Migrant Workers in Dalian is as follows.
Chapter I General Provisions
The first is the medical security of migrant workers during their work in our city. According to Several Opinions of the State Council on Solving the Problem of Migrant Workers (Guo Fa [2006] No.5), Opinions on Promoting Employees of Mixed Ownership Enterprises and Non-public Economic Organizations to Participate in Medical Insurance (No.5 issued by the Labor and Social Affairs Department [2004]) and Implementation Measures of Basic Medical Insurance for Urban Employees in Dalian (No.30 issued by Dafa [2000]),
Article 2 These Measures shall apply to all urban enterprises (including state-owned enterprises, urban collective enterprises, joint-stock enterprises, foreign-invested enterprises and urban private enterprises), organs, institutions, social organizations, private non-enterprise units (hereinafter referred to as employers) and migrant workers who have formed labor relations with them within the administrative areas of Zhongshan District, Xigang District, Shahekou District and Ganjingzi District of Dalian.
Article 3 The term "migrant workers" as mentioned in these Measures refers to those who have agricultural registered permanent residence in cities and towns and have the ability to work and form labor relations with employers within the working age stipulated by the state.
Article 4 The medical insurance for migrant workers shall follow the principle of low level, serious illness, current period and territorial overall planning.
Article 5 The Municipal Labor and Social Security Bureau shall be responsible for the management, supervision and inspection of the medical insurance for migrant workers in the whole city, and its affiliated Dalian Basic Medical Insurance Management Center (hereinafter referred to as the agency) shall be specifically responsible for coordinating the medical insurance business for migrant workers at the municipal level.
Chapter II Fund Raising and Management
Sixth migrant workers medical insurance fund sources:
(1) Medical insurance premium paid by the employer;
(2) Interest income and value-added income of the fund;
(3) Failing to collect late fees as required;
(4) Other income.
The medical insurance premium for migrant workers shall not be reduced or exempted, and the fund shall not be taxed or charged.
Seventh migrant workers' medical insurance premiums shall be raised in accordance with the principle of fixed income and expenditure and balance of payments. Migrant workers to participate in the basic medical insurance, medical insurance premiums paid by the employer, migrant workers do not pay. With the approval of the municipal government, the payment rate can be adjusted appropriately with the economic development. The fund is managed by an independent account, earmarked and self-balanced.
Article 8 The employing unit shall pay the medical insurance premium at the rate of 2% according to 60% of the average monthly salary of employees in the previous year in this Municipality. Migrant workers participate in medical insurance without establishing personal accounts and accumulating payment years. When migrant workers reach the legal retirement age of urban workers, the medical insurance relationship will automatically terminate and they will no longer enjoy medical insurance benefits.
Article 9 The employing unit shall, within 30 days from the date of employing migrant workers, go to the agency to handle the formalities for migrant workers to participate in the basic medical insurance, and pay the medical insurance premium in full quarterly within the prescribed time limit. If the employer fails to pay the medical insurance premium as required, the administrative department of labor security shall order it to pay within a time limit; Fails to pay, in addition to repay the amount owed, from the date of default, a daily surcharge of 2‰, which will be incorporated into the basic medical insurance fund for migrant workers.
Tenth agencies should establish and improve the medical insurance fund for migrant workers budget system, financial accounting system and internal audit system, do a good job in fund raising, management and payment.
Chapter III Medical Insurance Benefits for Migrant Workers
Eleventh migrant workers from the date of medical insurance, continuous payment for 3 months, enjoy the provisions of the medical insurance benefits. Stop paying or not paying, and stop enjoying medical insurance benefits from the next month 1 day.
Article 12 Migrant workers shall participate in medical insurance in accordance with these measures, and the following medical expenses within the scope of payment of urban workers' basic medical insurance pooling fund (including drug list, diagnosis and treatment project list, service facilities scope and payment standard) shall be included in the scope of payment of migrant workers' medical insurance pooling fund:
(a) hospitalization expenses;
(two) emergency rescue and hospitalization, medical expenses occurred within 3 days before hospitalization;
(three) outpatient medical expenses of radiotherapy and renal dialysis for malignant tumors.
Thirteenth medical expenses in accordance with the provisions of Article 12 of these measures, the implementation of Qifubiaozhun and maximum control, according to the following standards:
(a) Qifubiaozhun according to the tertiary medical institutions, secondary medical institutions and primary medical institutions are 500 yuan, 300 yuan and 200 yuan, the expenses below Qifubiaozhun shall be borne by individual migrant workers;
(two) Qifubiaozhun above and below the maximum payment limit, in tertiary medical institutions, 80% of the overall fund payment, personal burden of 20%; Secondary medical institutions, 85% of the overall fund payment, personal burden15%; In the first-class medical institutions, the overall fund pays 90%, and the personal burden is10%;
(three) the maximum cumulative payment of the overall fund during the year is linked to the time of continuous insurance payment. If the continuous insurance payment is less than half a year, the maximum amount is 20 thousand yuan; If the continuous insurance payment is less than 1 year for half a year, the maximum is 40,000 yuan; If the continuous insurance payment is over 1 year, the maximum is 60,000 yuan.
Fourteenth special circumstances should be handled in the following ways:
(a) the qifubiaozhun for referral to different places for treatment is 800 yuan, and the personal burden of medical expenses above qifubiaozhun is 30%.
(two) outpatient dialysis treatment of severe uremia patients, personal burden of 20%.
(three) the medical expenses incurred by visiting relatives for emergency treatment shall be paid according to the standards of referral and treatment in different places, and shall be reimbursed with relevant medical certificates.
(four) outpatient radiotherapy for malignant tumor patients, the personal burden ratio is 20%.
Chapter IV Medical Service Management and Expense Settlement
Fifteenth medical services of migrant workers' medical insurance shall be borne by the designated medical institutions of urban workers' basic medical insurance.
Sixteenth agencies should sign a medical security agreement for migrant workers with designated medical institutions, and clarify their respective rights and obligations.
Seventeenth designated medical institutions to provide medical services for migrant workers to participate in medical insurance, should check the "migrant workers medical insurance manual", "migrant workers medical insurance card" and migrant workers medical insurance IC card. If it is found that it is forged, fraudulently used or altered, it shall be detained and reported to the agency in time.
Article 18 Designated medical institutions shall adhere to the principle of "treatment due to illness, reasonable examination, rational drug use and reasonable treatment", provide medical services for migrant workers participating in medical insurance in accordance with the provisions of these Measures and agreements, and establish an internal management system that is compatible with the medical insurance system for migrant workers.
Nineteenth migrant workers to participate in medical insurance, should take the initiative to produce identity cards, "migrant workers medical insurance handbook", "migrant workers medical insurance card" and migrant workers medical insurance IC card. The expenses paid by the hospitalization and outpatient co-ordination fund shall be settled by the agency and the designated medical institution; Self-payment and self-payment shall be settled by individuals and designated medical institutions.
Twentieth agencies and designated medical institutions to settle the medical expenses of migrant workers, according to the basic medical insurance for urban workers.
Twenty-first migrant workers who participate in medical insurance shall properly keep the medical insurance handbook and medical insurance vouchers. In case of loss, you should go to the agency for cancellation and replacement in time (the expenses shall be borne by the individual). It is strictly forbidden to lend my medical insurance manual, medical insurance, IC card to others or alter the receipt and prescription of medical expenses privately, and report it to the impersonator as a whole fund.
Chapter V Supplementary Provisions
Twenty-second employers did not apply for medical insurance for migrant workers, migrant workers can report to the corresponding labor security supervision institutions according to the provisions of labor security supervision jurisdiction; Migrant workers and employers who participate in medical insurance due to labor relations disputes may apply to the corresponding labor dispute arbitration committee for arbitration according to the Provisions on the Jurisdiction of Labor Dispute Arbitration.
Twenty-third before the implementation of these measures, the employer has handled medical insurance for migrant workers in accordance with the "Dalian basic medical insurance measures for urban workers", and can continue to pay insurance premiums in accordance with the "Dalian basic medical insurance measures for urban workers".
Twenty-fourth social insurance into the unified management of the Municipal Construction Committee, the specific measures for migrant workers in construction enterprises to participate in the medical insurance at the city level shall be formulated separately by the Municipal Labor and Social Security Bureau in conjunction with the Municipal Construction Committee. Migrant workers from construction enterprises whose social insurance is not included in the unified management of the Municipal Construction Committee shall participate in the medical insurance in the overall planning area in accordance with these measures.
Twenty-fifth foreign registered employers, not in the registered place to participate in medical insurance, engaged in production and business activities in this city, should be in the city within 30 days to the agency for medical insurance procedures for migrant workers.
Twenty-sixth migrant workers medical period has not yet ended, the employer shall not terminate the labor contract, and pay medical insurance premiums for them on time.
Twenty-seventh migrant workers employed by individual industrial and commercial households in cities and towns shall be implemented with reference to these measures.
Article 28 Zhongshan District, Xigang District, Shahekou District, Ganjingzi District, and other districts, cities, counties and Dalian Development Zone that do not belong to the High-tech Park of this Municipality shall formulate measures for the implementation of medical insurance for migrant workers in this overall planning area according to the actual situation in this area and with reference to these measures.
Twenty-ninth these Measures shall come into force as of June 65, 2006 +0.