I also watched "89 Farewell Concert", which was out of control ~ ~ ~
Translation of previous concerts: /f? kz=8977607
97 concert translation: /f? kz=4643473
88 concert translation: /f? kz=86 1345
89 concert monologue:
Thirteen years ago, by a deliberate opportunity, I joined the entertainment circle. From childhood loneliness to LESLIE, a Leslie Cheung jujube who is surrounded by many people and works together. Explain (why) I want to talk about Leslie. The reason is that when I was a child, my name was actually BOBBY, but I was too afraid that others would misunderstand that I was another animal, so I changed my name to "LESLIE", which was a little less sexy. When I first entered the business, I didn't know anything, I didn't know anything. He is much happier than a rookie at home. As soon as I entered the business, I had an image consultant to help him (them) pack, and someone taught him to talk about D (which) and not D (which), so I was like a fly (fly) at that time. I'm not a loser! But I have to admit one thing. At the beginning, the songs were all from disgusting to numb! They are all chickens, and they are all "GRA GRA", but at that time I was willing to give up and I was willing to feel inferior. So I specially listened to (searched) the records of pop singers who were very popular for a while, and went back to the real estate enterprise (home) to listen to them day and night, trying to find out from there that they were called singing. For example, Sam (Samuel Hui), Lin (George Lam), Guan, Zhong You (and) Roman (Tan) are all here tonight. They are all my study objects. Although my road is full of ups and downs, I have always had an opportunity, and that is Mr. Zheng Guojiang, an excellent lyricist. He (he) wrote a song for me, The Wind Has Been Blowing. Since then, my career has gradually dawned, such as Monica, unscrupulous wind, just for your heart ... or even the love of that year, or the recent songs "Unintentional Sleep" and "Sideways", which have made our music industry stand firm. ..... Thank you! Ah, let me take a moment to thank my three friends, who are also one of the important people in my musical journey. The first is Li Xiaotian Michel. You don't want to think of him as an interesting cat. In fact, he works very seriously. I remember at the beginning, when he recorded the array for me, he really made a dog. But tonight I invited him back as a guest, because I wanted him to share my happiness in this concert. The second place is Chen Xiaobao. Since I joined Xinyibao Record Company, Bao Xiao has given me a lot of freedom, both in spirit and in action, so I can make some songs I like and bury (and) your favorite records. The third, last and most important one is my manager Chen Shufen, who sits on the console and suffers with me every night. Although she is thin, her courage is stronger than that of many men. Well (that), especially when I was in Huaxing, I started all the way to Yijia (now). The two of us (we) saved the day, and both of us quietly tried to go upstream. So thanks to you, I can hold many concerts today. Thanks for the sunshine! Of course, it is the most important thing to do this concert well. I will never forget your position. Thank you! To tell you the truth, it's actually quite important for me to make this choice. The reason is that I regard this as one of the major events in my life, but I didn't make a move or make an impulse to arrange it. Because when I look at some records in the past, some are brilliant stars or their predecessors, who all said goodbye at the most brilliant time, we will remember them when we get home, and I know that my choice can't be wrong. There is a sad saying that I haven't said every night. I can whisper to you tonight, just saying, "Ah, in fact, many times his pain as an artist is because our happiness and satisfaction are built behind the audience, that is to say, only when the audience is happy and satisfied can we have it." So is burying another person. "If an artist knows when to say goodbye in time, everyone will be sad with his fans or his fans." But if when we fall, when we leave, I am the only one who is sad. So I am a smart person, and I will definitely go this way. In the days to come, I will still be lazy, and I will still be a diligent Leslie Cheung. However, I will do something I have always wanted to do, but I have never done it. For example, I have seen a movie and learned to play the piano, and it is the same for me. It's obviously cheaper for me. I'll open a coffee shop, and then your tickets will be refunded (kept) as souvenirs. The same is true for you. Okay？ But I tried (thought about) more than 300 thousand cups of coffee or milk tea, and lost a lot of money in the first year, but I am happy to do this loss-making business, as long as you are happy. Last but not least. I want to explain that I left the music world without pressure this time and explained what I wanted to do. It has nothing to do with anyone. I just want to say goodbye on the stage with the most applause. There are so many people waiting for me tonight (so many people love me), I know this is the most applause. Thank you very much I cherish every moment tonight, and I also cherish the feelings given to me by every friend here. I'm satisfied that you came to see me off. Thank you very much