Cutting leeks is a common language used by investors and citizens. Network language is mostly used in the stock market. This means that some investors leave at a loss and new forces join the stock market. Just like leek, cutting one crop will soon grow another.
If you invest heavily at a loss, and both the main player and the banker are making money, it can be understood as being cut off.