The other is the fund manager, who trades by himself and tries to make money.

Investment banks, that is, sellers place orders, but they can also hedge internally, or they can accept risks without hedging, which means they are both executive and speculative.