Italy and China have similar statuses in the world of mystery novels. They are both desert-like places.
So there are basically very few Italian mystery writers with Chinese translations.
I personally read a lot of mysteries, but in terms of form, they strictly belong to mystery novel writers. There are no Chinese translations.
There is a writer who is suspense-oriented and reasoning-oriented (mystery-oriented works do not mean that they are mystery novels), and there is George Faletti.