Current location - Trademark Inquiry Complete Network - Trademark inquiry - Decoration contract
Decoration contract

A collection of six sample articles on decoration contracts

As time goes by, the binding force of contracts on us cannot be ignored, and signing a contract is also a very necessary act. So the question is, how should a contract be drafted? Below are 6 decoration contracts that I have compiled for you. I hope it will be helpful to you.

Decoration Contract Part 1

Party A:

Party B:

Adhering to the principle of mutual benefit, the existing Party A is engaged in car detailing We have reached an exclusive cooperation agreement with Party B on our vehicle cleaning and beautifying service projects. After friendly negotiation between the two parties, we signed this agreement, and both parties agree to abide by the following:

1. Cooperation projects

Party A will, for a fee, outsource the car washing and car beautification projects for daily repair and maintenance of vehicles to Party B in the form of labor and materials contracting. Party B will strictly maintain quality and quantity and complete the project construction operations in accordance with the agreed standards.

2. Responsibilities and Obligations of Party A

1. Party A provides a fixed and dedicated car wash and beauty venue, water and electricity bills and undertakes the sales promotion work of beauty projects;

2. Party A will provide the existing car washing equipment, and Party B will return it to Party A when the contract expires or the cooperation between the two parties is terminated. When returning the equipment, it should be ensured that it can be used normally and has complete functions. (For equipment that is currently insufficient, Party A will purchase it, and the ownership will belong to Party A) 3. Project cost and settlement form:

For the cleaning of all vehicles of Party A, Party B has two standard modes of car cleaning: A. Party B Cleaning of regular vehicles is charged at RMB 12/vehicle; commercial vehicles are cleaned at RMB 12/vehicle; spray-painted vehicles are cleaned for an additional RMB 3/vehicle; company business vehicles are cleaned for free.

B. Both parties will execute the car beauty value-added project according to the attached price list. Party A will bear the sales tasks and rewards, accounting for 10%; Party B will bear the cost of construction and auxiliary materials, accounting for 10%;

C. All vehicles Party A will issue a "car wash order" before Party B can carry out the construction. At the end of the month, Party A will be reconciled and settled with the valid car wash order (fine washing). Other value-added car beauty items will be sold by both parties according to the items and prices listed in the attachment. If there are any changes to the items and prices, they will be determined through negotiation between the two parties.

4. Party A is responsible for the daily meals of Party B’s stationed construction workers. Party B’s stationed workers must work according to Party A’s work and rest time and daily management terms, and obey Party A’s administrative management and work arrangements;

p>

5. Party A’s personnel are mainly responsible for the sales work of the cooperation projects between the two parties, and Party B’s stationed personnel coordinate and cooperate. Party B is responsible for the promotion, sales assistance and project training of the project;

6 . In order to protect the service interests of Party B, Party A will give priority to the items agreed by both parties in the car sales gift package into Party A’s car sales gift package (each product sales car must contain at least one or more items in the gift package)

7. Party A guarantees that the brake package, air duct cleaning, paint care, interior cleaning, four-in-one package, and second-hand car maintenance projects will be exclusively operated by Party B;

3. Party B’s responsibilities and obligations

1. Party B needs to ensure that project construction-related personnel meet the workload requirements, and can add personnel at any time according to workload requirements;

2. Party B needs to ensure the quality of project construction, To ensure the safe entry and exit of vehicles, Party B’s stationed personnel are not allowed to move the vehicles without formal authorization; if Party A suffers losses, Party B will be responsible for compensation.

3. Party B’s staff are not allowed to take away any items in the car owner’s car for any reason. Once confirmed, Party B must require relevant personnel to compensate for the loss, and Party A has the right to transfer the parties to the legal department.

4. Party B is responsible for all auxiliary materials required during the project construction process (such as car wash liquid/car wash gloves/car towels/car wash sponges/tire wax, etc.).

5. The cost of the later image construction of the beauty venue, the marking of functional areas and the display of operation flow charts shall be borne by Party B, and the cost of rectification of fixed facilities shall be borne by Party A; 6. Within the scope of work, Party B’s construction personnel They must obey the unified management of Party A and dress according to Party A's requirements. They are collectively referred to as Party A's service personnel to the outside world. Violators will be punished in accordance with the regulations. Party B's staff clothing will be provided by Party A free of charge. Party B's personnel must comply with Party A's access control regulations when entering and exiting;

7. The staff sent by Party B to work for Party A are employees of Party B. Party B is responsible for the personal and property safety of the employee during commuting and get off work, and Party A is not responsible for any relationships and responsibilities arising from work-related injuries, accidental injuries, illness, death, etc.; 8. Party B guarantees that the number of personnel stationed at the site will be determined according to the traffic flow of the store. In order to ensure the quality and progress of the work, personnel will be added at any time;

9. All vehicles entering Party A are deemed to be customers of Party A. Party B shall not engage in private transactions or disguised transactions with customers in any form. Party B may Cooperate with Party A's personnel to promote the project, but Party B is not allowed to perform settlement on its own. If customers have needs, they must go through Party A's personnel, and Party A is responsible for the settlement.

10. During the cooperation period, Party B’s construction personnel must have nationally recognized motor vehicle driving qualifications or Party B’s designated personnel. Party B shall bear full responsibility for any damage to Party A and the customer’s vehicles due to Party B’s responsibility. , Party A settles the maintenance costs according to the internal cost price.

11. During the agreement period, Party B is responsible for the maintenance and upkeep of the on-site facilities and car washing equipment in the beauty area and shall bear the corresponding maintenance costs. If there is an equipment failure and cannot work normally, Party B must The inspection will be completed within days to ensure its good working condition.

12. During the contract period, Party B actively cooperates with Party A’s promotional policies; Party B conducts construction demonstrations and discount promotions from time to time, and Party A can also actively cooperate.

4. Settlement between the two parties:

Party B will collect the car wash payment with the receipt; other beautification items will be paid with the value-added tax stamp from Party A; the settlement will be made before the 15th of each month. Monthly payment, Party A shall not default on payment to Party B.

5. Cooperation period:

1. In view of the principles of both parties taking sustainable development as the benchmark, the two parties have formulated a cooperation cycle of every two years, from 20xx to 20xx Year, month and day.

2. When either party fails to comply with the terms of the contract and seriously breaches the contract, the other party has the right to request termination of the contract and compensation;

6. Other Terms

1. During the cooperation between Party A and Party B, they will be collectively referred to as the "Automobile Beauty Department";

2. This agreement is in duplicate and has the same legal effect. Any matters not yet discussed shall be resolved through negotiation. Representative of Party A: Representative of Party B:

Date: 20xx year month day Date: 20xx year month

4S store car beauty item price list

Unit: Yuan

Note: 1. The above prices are for five-seater sedans, with an appropriate additional charge of RMB 20 for commercial vehicles and off-road vehicles;

2. The products are purchased and supplied by Party B;

3. The sales department guarantees that each vehicle sold will receive a glaze sealing project or an air purification project. Decoration Contract Part 2

Contract No.:

Client: Client: Yantai Huaxin Shanghai Volkswagen Sales and Service Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Party A") (hereinafter referred to as "Party B") ”)

Address: Address: No. 188, Airport Road, Zhifu District, Yantai City Postcode: Postcode: 264004

Telephone: Tel: 0535-6678888

ID card number : Customer service hotline: 0535-6679999

In view that Party A has signed the "Car Sales Contract" (Contract No.:), Party A and Party B now reach the following terms regarding the decoration of the vehicle purchased by Party A.

2. In the decoration project, if Party A agrees to use non-Shanghai Volkswagen original accessories, any problems caused by the non-Shanghai Volkswagen original accessories on the decorated vehicle will be fully borne by Party A, and Party B will not bear any responsibility. responsibility.

3. With the consent of the car owner, the original car power line needs to be changed when installing non-Shanghai Volkswagen accessories.

2. Party B charges the following fees based on the services it provides:

3. Other instructions: .

4. This contract is made in duplicate, with Party A and Party B each holding one copy. It will take effect after being signed or stamped by Party A and signed and stamped by Party B's authorized representative. Party A (signature and seal): Party B (seal):

Person in charge (signature): Authorized representative (signature):

Person in charge (signature): Signing date :Year Month Date Signing Date: Year Month Day Chapter 2: Automobile Decoration Service Contract Automobile Decoration Service Contract

Client (Party A): Trustee (Party B):

Address: Address:

Postal code: Postal code:

Telephone: Telephone:

In view of the fact that Party A and Party B have signed the "Automobile Decoration Contract", Party A and Party B hereby agree on the vehicle purchased by Party A. The following terms have been reached on the decoration matters:

1. Party A entrusts Party B to assist in the following car decoration services and agrees to prepay the relevant fees:

1. Decoration project: Dongfeng Yueda Kia Motors Leather seat cover installation.

2. In the decoration project, if Party B causes damage to the installation vehicle during the installation process, Party B will be fully responsible for it, and Party B must complete the installation within the specified time.

3. Party A must pay Party B’s installation payment for the current month at the end of the month.

2. Service fee: All leather seat covers of Kia Motors are 590 yuan per set, capitalized: five hundred and ninety yuan.

3. This contract is made in two copies, with Party A and Party B each holding one copy. It will take effect after being signed or stamped by Party A and signed and stamped by Party B's authorized representative.

Party A (signature and seal): Party B (signature and seal):

Person in charge (signature): Authorized representative (signature): Person in charge (signature): Decoration contract Chapter 3

Party A:

Party B:

Party A and Party B adhere to the principles of equality, voluntariness, and fairness to discuss the office decoration construction of Huaning Thermal Power Co., Ltd. The following agreement was reached:

1. Project content

(1) Project name: office renovation and decoration project.

(2) Project location: In the courtyard of Inner Mongolia Huaning Thermal Power Co., Ltd.

(3) Project content:

1. Add a light steel keel paper-faced gypsum board wall on the first floor, putty on the room, dismantle the combined writing partitions on the second floor and reinstall them on the first floor .

2. Block one doorway on the second floor and demolish a partition wall; change the original outer room of the office on the second floor from one to two and put putty on it.

3. Please see the attached pictures and instructions for detailed instructions.

(4) Contracting method: Contracting of work and materials. Adjustments can be made if there are additions or reductions to items. Unless there are other changes, no adjustments will be made and the contract will be fixed once.

2. Contract cost: 30,000 yuan (¥30,000 yuan).

3. Project Payment Methods

After the construction materials arrive at the site, you will pay 5,000 yuan for the project. After the project is accepted and the construction and installation invoice is provided, you will pay another 90 yuan, and the remaining 10 yuan will be used as warranty money. All is paid off after one year.

IV. Construction period requirements

(1) Construction start date: November 4, 20xx

(2) Completion date: November 11, 20xx

5. Project quality and acceptance:

(1) Party B must carry out construction in accordance with the design documents and current national technical standards and specifications.

(2) Party B must complete all projects in good quality and quantity in accordance with the requirements of on-site visas and changed drawings.

(3) According to the contract, Party A shall provide materials and equipment. Party A shall notify Party B before the materials arrive at the site, and both parties must agree to accept and complete the handover procedures.

(4) For materials and equipment provided by Party B as stipulated in the contract, Party B shall notify Party A before the materials arrive at the construction site. Party A has the right to notify Party B of unqualified materials to replace them, causing time delays. , Party B shall bear the responsibility.

(5) For any project whose construction quality is unqualified due to Party B’s fault, Party B shall rework it free of charge within the time specified by Party A and reach the project quality acceptance standard. Party B shall bear the responsibility.

(6) Party A is responsible for checking the quality and progress of the construction site and cooperating with the construction.

(7) Project acceptance: The corresponding department will conduct inspection and acceptance and issue a project quantity approval order as the basis for settlement.

6. Safety Requirements:

Party B shall conduct construction management in strict accordance with the "Safety Regulations". All construction personnel entering the site must undergo safety education and training, and can only work after passing the examination. If If construction personnel operate in violation of regulations, Party B shall bear corresponding responsibilities.

Party A: Party B:

Legal representative: Legal representative:

Authorized agent: Authorized agent:

Year, month and day Year, Month, Day Decoration Contract Chapter 4

xxx Decoration Industry Association

Client (Party A):

ID number: Residence:

Residence: Business license number:

Authorized agent: Legal representative:

ID number: Landline number:

Mobile phone number:

xxx Family Room Decoration Project Design Contract

Designer (Party B):

ID number:

Residence:

Authorized agent: Legal representative:

ID number: Landline number:

Mobile phone number:

Engineering designer:

Article 1 Engineering Design Project Overview

1. Party A entrusts the design project location: District (County) Road

Community building number room.

2. Engineering design period: days, calculated from the day after the deposit is paid.

Building area: square meters, usable area: square meters.

2. Environmental art design: greening, courtyards, sculptures ( )

3. Other designs:

Article 3 design charges

1. Total design fee: (in capital letters) yuan, ¥. Among them:

(1) Decoration design fee (including water, strong electricity, weak electricity): RMB per square meter of building area, subtotal RMB.

(2) Soft decoration design fee: RMB per square meter of building area, subtotal RMB.

(3) Environmental art design fee: RMB per square meter of building area, subtotal RMB.

(4) Other design fees: RMB per square meter of building area, subtotal RMB.

2. Design deposit (uppercase) Yuan.

(The amount of the deposit shall not exceed 20% of the subject amount)

Article 4 Standards and depth of design documents:

1. Party A and Party B agree that the standard of design documents is Nanjing decoration industry standards njbz·a-05-1 "Unified Standard for Design and Drawing of Building Decoration and Renovation" and njbz·a-05-2 "In-depth Provisions on Preparation of Design Documents for Building Decoration and Renovation".

2. Party A and Party B agree that the preliminary design plan should include the following drawings: (check the options)

(1) Interior floor plan ( )

(2) Floor layout plan (if the floor materials of each room can be marked on the indoor floor plan, it can be omitted) ( )

(3) Indoor ceiling layout plan ( )

(4) Perspective view of the main space (Party A does not require it. It does not need to be provided. If provided, the fee will be agreed separately by Party A and Party B) ( )

(5) Main elevation: (referring to the Background walls with decorative effects, wall facades containing fixed furniture, etc.) ( )

(6) Other drawings:

3. Party A and Party B agree that the full set of design documents shall be in addition to the preliminary In addition to the design drawings included in the design plan, the following drawings and materials should also be included:

(1) Catalog of design drawings

(2) Design and construction instructions

(3) Original house type survey drawing

(4) Renovation design plan

(5) Sectional elevation expansion view

(6) Partial node details

(7) Location distribution map of various electrical sockets

(8) Schematic diagram of power control circuits

(9) Schematic diagram of weak current control circuits

(10) Schematic diagram of cold and hot water pipe installation

(11) List of decoration materials

(12) Other materials:

Article 5 Design Procedure and design payment method

1. The first stage:

After receiving the design deposit, Party B shall visit the site to survey the project within a few days. After the survey is completed, Party A shall pay Party B the second-stage design fee within days (accounting for the total design fee, calculated in RMB (uppercase) yuan). The deposit received will be used for the second phase design fee.

2. Second stage:

After receiving the second stage design fee, Party B shall complete the preliminary design plan and expanded design plan within days and notify Party A.

After receiving the notice from Party B, Party A shall communicate with Party B within days. After both parties reach an agreement on the second-stage design documents and sign for confirmation, Party A shall pay Party B within days

3. The third stage:

Design fee (accounting for the total design fee The price is calculated in RMB (in capital letters). Party B shall complete the full set of drawings for the third stage within days after receiving the third stage design fee and notify Party A.

After receiving the notice from Party B, Party A shall communicate with Party B within days. After both parties reach an agreement on the complete set of design documents and sign for confirmation, Party A shall pay the balance of the design fee within days, and Party B shall deliver the final set of design drawings to Party A.

4. The fourth stage:

Party B should go to the site to hand over the drawings when the project starts, and during the construction process, according to the progress of the project, go to the site to guide the construction for no less than times to achieve the design effect.

Article 6 Design Plan Modification:

1. During the construction process, if Party A requests changes to the design documents, Party B shall actively cooperate. If Party B redesigns the changed project according to Party A's requirements, it must negotiate and sign a supplementary agreement and pay the corresponding fees.

2. The revised design document should include the following contents:

(1) Design drawings

(2) Project cost

(3) Main materials list

(4) Other materials:

3. The modified design document must be signed and confirmed by both parties.

Article 7 Responsibilities of Party A:

1. Party A shall communicate with Party B in a timely manner within the agreed time and confirm the design plan.

2. After Party A confirms the design plan, it shall promptly pay the agreed fees within the agreed time.

3. Party A should participate when Party B submits the drawings. At the same time, arrange for the construction leader of the project to participate, make a record of the disclosure, and have it signed and confirmed by Party A and Party B.

Article 8 Responsibilities of Party B:

1. Party B’s design plan shall not violate relevant national laws, regulations and rules. If Party A suffers any losses as a result, Party B shall be responsible for compensation.

2. Party B shall deliver the design documents to Party A according to the content, time and agreed standards stipulated in the contract and complete after-sales service.

3. Party B is responsible for supervising the quality and design effects of the construction party's projects based on the design documents confirmed by Party A, and delivering the completion of the following hidden projects to Party A within days after the completion of the project. Drawings:

 ①Complete drawing of power control circuit;

 ②Completed drawing of weak current control circuit;

 ③Completed drawing of cold and hot water pipe installation.

Article 9 Liability for breach of contract:

1. If Party A unilaterally proposes to terminate the contract, Party B will not refund the deposit paid by Party A, and the design fee received will not be refunded. Party B unilaterally proposes to terminate the contract and double the deposit and design fee paid by Party A.

2. If Party A delays the confirmation of the design documents, Party B’s design deadline will be extended. If Party A fails to confirm the design documents for more than days, Party B has the right to terminate the contract and recover the design expenses incurred from Party A.

3. If Party A pays the design fee overdue, Party B shall pay liquidated damages based on % of the total design fee for each day of overdue payment. If the overdue payment exceeds three days, Party B shall have the right to terminate the contract and recover compensation from Party A for the amount of the design fee. Design costs incurred.

4. If Party B delays the delivery of design documents, the design fee shall be reduced by 1% of the total design fee for the project for each day of delay.

5. Due to Party B’s design reasons, the project cannot be started in time or the construction period is delayed. For every day the construction period is delayed, Party B shall pay Party A a compensation of RMB yuan.

6. If Party B fails to deliver the completed drawings of the hidden project to Party A within the time specified in the contract, Party B shall pay Party A a compensation of RMB yuan for each day of delay.

Article 10 Others

1. If Party A entrusts Party B to undertake work beyond the scope of this contract, both parties need to negotiate and sign a separate contract.

2. When Party A changes the time specified in the contract and requires the design documents to be delivered in advance, Party A shall pay Party B a rush fee of RMB

per day.

3. If the contract cannot be performed due to force majeure, both parties will be partially or fully exempted from liability based on the impact of the force majeure, unless otherwise provided by law.

① Submit to Nanjing Arbitration Commission for arbitration;

② File a lawsuit with the People’s Court in accordance with the law.

5. For matters not covered in this contract, both parties can sign a supplementary agreement as an attachment. The supplementary agreement has the same effect as this contract.

6. This document is made in two copies, with Party A and Party B each holding one copy.

7. This contract will take effect after it is signed and sealed by both parties.

Party A’s signature: Party B’s signature (seal):

Authorized agent: Legal representative:

Address: Authorized agent:

Tel: Tel: Decoration Contract Part 5

Party A:

Party B:

Party A and Party B adhere to the principle of sincere cooperation, equality and mutual benefit in order to Cooperate to develop decoration and beauty service projects,

Increase service content, improve after-sales output value, and improve customer satisfaction. The two parties conducted friendly consultations on matters related to car beauty, reached the following agreement, and promised to abide by it

1. Cooperation period

1. Party A entrusts Party B to be the exclusive operating partner of the beauty project. The cooperation period is () year

2. The operation period is year, month and day. Until the year, month and day

3. Corporate address:

2. Operation and management

1. Party A will entrust Party B with full authority to operate the decoration and beauty business.

2 Party A provides an independent decoration and beauty construction workshop, water and electricity, and Party B is responsible for the decoration and product listing. Party A is responsible for the proper care and safe use of equipment and materials. Party A will be responsible for compensation for improper storage and losses.

3 Party A’s existing equipment shall be listed. Party B shall confirm its use. The ownership shall belong to Party A. When the contract is terminated, Party B shall return all the equipment in the list to Party A intact.

4 Reasons If the work requires additional equipment, Party B will be responsible for the cost. The ownership belongs to Party B.

5. The tools, raw materials and consumables required to carry out the decoration and beauty business shall be borne by Party B.

6. Party B shall be responsible for any accident losses caused by technical errors during the construction process.

7. The right to purchase raw materials required for decoration and beauty projects belongs to Party B, and Party B has priority for similar products.

Chenggong 4S Store Cooperation Agreement

8 In order to promote the rapid development of decoration and beauty, the rewards for front-line sales staff will be borne by Party A. The tax amount will be invoiced to customers

It shall be borne by Party A.

9. Party B is responsible for the personnel management and salary payment of the decoration and beauty department. In order to better improve service quality, the accommodation and meals of Party B’s staff stationed in the store shall be provided by Party A. Party B’s personnel must strictly implement and obey Party A’s relevant management systems.

3. Cost calculation

All decoration and beauty projects of Party A are handed over to Party B for development and operation. The cost invested by Party B in purchasing equipment, tools, and decoration must be signed and confirmed by Party A. included in the total investment.

4. Settlement method

According to Party A’s financial cycle, the products sold and donated will be settled once a month. Party B shall not be in arrears with the payment for any reason.

5. Product sales and gifts

1. Party A can give away Party B’s related products in promotional activities, and the gift products will be based on the purchase cost of the products. The cost is calculated based on the standard working hours of 200 yuan for each construction.

2 Party A can only sell Party B’s products to end users. Party B’s products may not be resold to other users without Party B’s written permission.

3 Party A shall not install or post the trademarks or logos of other similar products in Party B’s beauty project section.

4 Once the decoration of the beauty project site is completed, any form of modification or dismantling shall not be allowed.

Six Rights and Obligations of Party B

1 Party B promises to ensure the quality of its products and not to pass them off as good or provide counterfeit products.

2 Party B shall provide Party A with comprehensive beauty professional knowledge and operation and management training, provide Party A with product and business information, and provide Party A with technical training and guidance from time to time.

3 Party B ensures that the price of the products provided is not higher than the market price. If the price is adjusted, Party A shall be notified one week in advance.

7. Party A’s rights and obligations

1. Party A can designate or recommend the brand of products used by Party B.

2. Party A can supervise the construction of Party B and re-implement unqualified products or unqualified construction

8. After-sales service

The after-sales service caused by product failure will be handled by Party B at the installation site. If you need to go out to handle the after-sales service, Party A must pay 200/time to Party B. (Limited to Kunming urban area)

9. Liability for breach of contract

If either Party A or Party B breaches any provision of this Agreement, the other party shall have the right to require the other party to compensate for losses of 100,000 yuan and to compensate Party B for all costs invested. .

10. This contract is made in duplicate. Unsettled matters shall be resolved through negotiation and signed by both parties and a supplementary agreement shall be signed. The supplementary agreement shall have the same effect

Party A’s signature Date Party B’s signature Date Decoration contract 6

Yantai Huaxin Shanghai Volkswagen Sales and Service Co., Ltd.

Automobile decoration service contract

Contract number:

Client:

Client: Yantai Huaxin Shanghai Volkswagen Sales and Service Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Party A") (hereinafter referred to as "Party B")

Address: Address: Zhifu District Airport, Yantai City No. 188 Road, Postal code: Postal code: 264004

Telephone: Tel: 0535-6678888

ID number:

Customer service hotline: 0535-6679999

In view that Party A has signed the "Car Sales Contract" (Contract No.:), Party A and Party B now reach the following terms regarding the decoration of the vehicle purchased by Party A.

1. Party A entrusts Party B to assist in the following car decoration services and agrees to prepay the relevant fees:

Note: 1. The fees for the above entrusted projects are based on the actual amount incurred. Party B shall make actual settlement with Party A based on the voucher of the issuing unit.

2. In the decoration project, if Party A agrees to use non-Shanghai Volkswagen original accessories, any problems caused by the non-Shanghai Volkswagen original accessories on the decorated vehicle will be fully borne by Party A, and Party B will not bear any responsibility. responsibility.

3. With the consent of the car owner, the original car power line needs to be changed when installing non-Shanghai Volkswagen accessories.

2. Party B charges the following fees based on the services it provides:

3. Other instructions: .

4. This contract is made in duplicate, with Party A and Party B each holding one copy. It will take effect after being signed or stamped by Party A and signed and stamped by Party B's authorized representative. Party A (signature and seal): Party B (seal):

Person in charge (signature): Authorized representative (signature):

Signing date: Year, month and day Signing date: year month day