Well-known trademark infringements include:
1. Copying, imitating or translating others’ well-known trademarks that have not been registered in China, which may easily lead to confusion;
2. Without the permission of the trademark owner. Using, selling, or leasing its well-known trademarks without authorization;
3. Other behaviors.
Legal basis
Article 13 of the "Regulations on the Implementation of the Trademark Law of the People's Republic of China"
A trademark that is well known to the relevant public shall be held by When a person believes that his or her rights have been infringed upon, he may apply for well-known trademark protection in accordance with the provisions of this Law.
If a trademark applied for registration on the same or similar goods is a copy, imitation or translation of someone else’s well-known trademark that has not been registered in China and is likely to cause confusion, it will not be registered and its use will be prohibited.
Article 14
Well-known trademarks shall be determined at the request of the parties as facts that need to be determined in handling trademark cases. The following factors should be considered in determining a well-known trademark:
(1) The degree of awareness of the trademark by the relevant public;
(2) The duration of use of the trademark;
(3) The duration, extent and geographical scope of any publicity work for the trademark;
(4) The record of the trademark being protected as a well-known trademark;
(5) The Other factors that make a trademark famous.