Samsung is the English transliteration of the Korean pronunciation of Samsung.
Samsung and Samsung are both right.
Original Korean text: (Hangul) = Samsung? (Hanja)
Korean pronunciation: [sam.s? ɡ?'?up?]
Samsung is Translated into English according to Korean pronunciation.
Samsung translated the Korean meaning into Chinese.