In the Five Dynasties, the Luye Abao machine of Qidan unified the eight divisions of Qidan, attacked Tangut and Shiwei, and subdued the neighboring countries, which became more and more powerful. In the later Tang Dynasty, Lu Ye Bao Ji became emperor.
In the process of Po's prosperity, a man named Han played a great role. Han, a native of Youzhou, was originally a subordinate of Liu Shouguang, the prince of Yan, and was sent to Qidan as a liaison officer. Han abided by the Confucian tradition of "being different from the outside, being different from the summer", did not recognize Baoji as the orthodox monarch, and did not want to bow to him. Baoji was very angry, so he was detained and let him go. A few days later, the queen explained the law to Baoji and said, "Han's perseverance shows that he is a moral person." Why * * *? We must treat him with courtesy and reuse him. " Baoji thinks this is reasonable and recalls Han Yan Hui. After talking, I felt that this person was really knowledgeable, so I made Han my own counselor. Many political affairs, especially those related to the rule of * * *, should be consulted.
At that time, the rulers of Youzhou and Zhuozhou were very autocratic, and many * * * fled to the territory of Qidan. Han suggested to Bao Ji that he should set up a government agency similar to the Han Dynasty to manage China's * * *. Baoji accepted. As a result, the Khitan people were divided into Hu and Han, that is, the Khitan people were managed by systems and institutions suitable for nomadic life and clan tradition; For * * *, there is also a set of systems and institutions suitable for farming life and Han cultural customs. When he arrived in Yeludeguang, he greatly expanded the north and south halls set up by Baoji and set up two officials in the north and south. Northern officials, using "state system", that is, ruling Qidan and other ethnic minorities with the traditional system of Qidan; Southern officials imitated the Han system and used it to rule the Bohai people. At that time, Han also suggested recruiting fugitive * * * to reclaim cultivated land and resume agricultural production. Bao Ji also accepted it. * * * people who fled to Qidan have settled down. After the production resumed development, * * * had rental income, and the economic strength of Lu Ye Abao Machinery was also enhanced. This divide-and-conquer method really played a great role in the development of Qidan.
Although Han was treated with courtesy in Qidan, she always missed her hometown in the Central Plains and her elderly mother. At the same time, as a Han scholar-bureaucrat, it always feels bad to serve King Hu. So he found a chance to escape from Qidan and return to the Central Plains. Li wanted to appoint this person, and he said, "This person is capricious and unreliable." When Han learned of this situation, he asked Li to allow him to visit his mother in his hometown. In fact, he wanted to go back to Khitan because he defected to his old country and was suspected. Friends who know him can't help worrying about him, saying, "You defected from Qidan and now you want to go back, aren't you suicidal?" Han confidently said: "Baoji's self-departure is like losing her eyes, hands and feet;" Now that I'm back, his hands, feet and eyes are as good as before, and he's happy not to hurt me. "
Yelv Baoji was overjoyed to see Han come back. He caressed Han's back and asked, "Where have you been?" Han just replied, "I wanted to go back, because I missed my mother and I was afraid you wouldn't agree, so I went back in private." Baoji no longer pursued it, but still sealed him as a "decree", that is, the prime minister. The Khitans called Han "Chongwen Xianggong". Later, Han wrote to Li that he was afraid of Wang's slanders and returned to the north, and asked Li to take care of his mother. He also promised: "As long as I am here, the Khitan will never invade the south." In fact, how can Han Yan Hui guarantee that the Khitan will not invade the south? After Li proclaimed himself emperor, the Khitan sent troops to attack Zhou Dewei, a general in the later Tang Dynasty.
Anci people in Youzhou, Han Dynasty, whose characters are hidden in Ming Dynasty. Father dreams of Yin, hates the official thistle, and Confucianism is also a secretariat. Yan Hui knows a little English, and Yan Shuai and Liu Rengong are surprised. He was drafted into the army and served as a clerk in Youdu Prefecture and Pingzhou successively. He just waited in the hospital in Feng Dao, and was given the mission of observing Youzhou.
After keeping the light for the handsome, Yan came back to hire, and Mao was angry with him for not obeying, so he kept it. After expounding the law, he protested: "He insisted on saving money, but a saint also. Why humiliate him? " Mao called for peace, agreed and decided to join the army. Attack the Tangut, serve the world, serve the tribes, and raise more emblems. Is please tree battlements, points in the city, with * * *. It is also to set a spouse, teach cultivation skills, and raise them well. There are fewer fugitives.
I lived for a long time, cherished my hometown, wrote poems, and died in the Tang Dynasty. I have a gap with him to seal the king, and I am afraid and difficult. I am a relative from other provinces in Youzhou, hiding from my old friend Wang Deming. Deming asked him what he was suitable for, and Yan Hui said, "I want to go back to Qidan." Deming disagreed. Yan Hui smiled and said, "If he loses me, if he loses his right hand and left hand, he will be happy to see me." When I arrived, Mao asked me why. Yan Hui said, "Forgetting one's family is unfilial and disloyal to your husband. Although I stood up and ran away, my heart was on your majesty. I will come back. " On the great joy, he was named "Box Row". "Box column", Liao said "come back" also. That is, he was ordered to maintain political order, and he was a college student at Chongwenmen, communicating with Chinese and foreign countries.
Praise for four years, levy the Bohai Sea, make every effort to seek surrender, then rebel, and break the city with the general to worship the left servant. He also attacked Changling mansion with Kang and pulled it out. Teacher also, Mao collapse, sad to move around.
Emperor Taizong's reign, sealing Lu Gong, was still a political order. Let Jin return to China and change to Nanjing Third Secretary.
Sejong dynasty, moved to Fu Nan as the prime minister, built a province of political affairs, set up Zhang Liju, and said that he would try his best to be an official. In June of the fifth year of Tianlu, the envoy of Hedong invited him to make a book gift, and the emperor ordered him to extend the emblem, which was followed by the Taizong Mountain book gift.
It should be on the calendar, be an official. Dongping, Zideshu Town, returns Xu to the province every year. Nine, 78. He went to Tony Wen to pay his respects, issued a ministerial order and buried Lu Guo, a master of Chongwen.
Translation:
Anci people in Youzhou, Han Dynasty, whose characters are hidden in Ming Dynasty. His father, Han Mengyin, successively served as Ji, Confucianism and Shunci. Han has been outstanding since childhood. Liu Rengong, Commander-in-Chief of Yanjing, thought that he was outstanding, called him to join the army, served as the literature of Youzhou Prefecture and the secretariat of Pingzhou, and was appointed as the special envoy for observing Youzhou.
Later, Liu Shouguang served as commander in chief, and Han was sent to Qidan. Liao Taizu was angry with him for not giving in and detained him. After explaining the law, he dissuaded him: "He worked tirelessly for his country and was a wise talent. Why embarrass him and humiliate him? " Mao asked him to talk, and his words met Mao's wishes, and he was immediately appointed to join the army. Han Yan Hui planned to attack Tangut and Shiwei and surrender to the tribe. Then he asked for the establishment of battlements and the division of towns and villages, so as to accommodate the defectors. They also choose spouses, teach them farming techniques, and let them live and reproduce. As a result, few people fled.
After living in Liao Dynasty for a period of time, Han missed his homeland and expressed his yearning with poems, so he fled back to the later Tang Dynasty. Soon, he had a dispute with another general, Wang Jian. Wang Jian was afraid of bringing disaster, so he went to Youzhou to visit relatives and friends and hid in the home of his old friend Wang Deming. Wang Deming asked him where he was going, and Han said, "I'm going back to Qidan." Wang Deming doesn't think so. Han said with a smile, "They lost me, just like losing their right hand and left hand, so they must be very happy to see me." After returning to Qidan, Mao asked him why he ran away. Han said, "It is unfilial to forget your relatives, and disloyal to abandon your husband. Although I led myself to escape, I still thought of your majesty. So I came back. " Mao was very happy to be awarded the title. "Xie Bo" means "come again" in the Khitan language. He was immediately appointed as a government official and a college student in Chongwen Pavilion, and was allowed to participate in decision-making inside and outside the imperial court.
In four years, Tianzan followed Liao Taizu to conquer the Bohai Sea, and the king of the Bohai Sea wrote to persuade him to surrender. Soon after, he betrayed again. Han Yan Hui attacked his city with other generals, and was regarded as a left servant for his exploits. Together with Comte, he attacked Changling House and occupied the city. When the team returned, Mao died, and Han mourned his heart and touched all his subordinates.
During the reign of Emperor Taizong, Han was named Duke of Lu, and he still served as a court official. After returning from the late Jin Dynasty, he was appointed as the third ambassador of Nanjing.
Sejong set up the Department of Political Affairs when he was appointed as the Prime Minister of Fu Nan. From the establishment to the perfect management, it can be said that he has made great efforts. In June of the fifth year of Tianlu, Liu Chong sent envoys from Hedong to request a conferring ceremony for him. Sejong wrote a letter to Han to draw up etiquette, and Han's invitation to play all followed the etiquette conferred by Emperor Taizong, and Sejong agreed to his request.
Han abdicated in Liao Dynasty. His son Han Deshu guarded Dongping, and the emperor ordered him to visit his father in Dongping every year. After nine years, Han was 78 years old last year. When Mu Zong heard these words, he was shocked and sad. He was sealed off and buried in the state of Lu in Youzhou, where he was named "Chongwen Gong Ling" forever.