(3) When a person who has obtained an international registration in his own name requests to reduce the list of goods or services to which the registration applies, similar procedures should be performed. (4) Fees shall be paid for handling these matters, and the fees shall be stipulated in the detailed rules. (5) If new goods or services are added to the above-mentioned list of goods or services in the future, a new application must be submitted in accordance with the provisions of Article 3 to obtain them. (6) Substituting one good or service for another is deemed to be an addition. Article 9-2 [Assignment of International Marks Caused by Change of Owner's Country] (1) When a mark registered in the International Register is transferred to a person in a Contracting State, and the Contracting State is not the person who obtained the international registration in his own name country, the registration authority of the latter country may notify the International Bureau of the transfer. The International Bureau shall register the transfer, notify the other registration authorities and publish it in the journal. If the transfer is made less than five years after the international registration, the International Bureau shall obtain the consent of the registration authority of the country of the new owner and, if possible, the date and date of registration of the mark in the country of the new owner. Number announced. (2) Any transfer of a trademark registered in the International Register to a person who does not have the right to apply for an international trademark will not be registered. (3) When the transfer cannot be recorded in the International Register because the country of the new owner refuses to consent, or because the transfer has been made to a person who is not entitled to apply for an international registration, the registration authority of the country of the original owner has the right to request the International Bureau Cancel the trade mark from its register. Article 9ter [Transfer of an international trademark only for part of the registration or goods and services, or only to certain Contracting States. Regarding Article 6quater of the Paris Convention (Assignment of Trademarks)] (1) If the International Bureau has been notified of the transfer of an international trademark in respect of only some of the registered goods or services, the International Bureau shall record it in the Register. Each Contracting State shall have the right to refuse to recognize the validity of a transfer if that part of the goods or services transferred is similar to that part of the goods or services for which the transferor retains registration. (2) If an international trademark is transferred only in one or several contracting countries, the International Bureau should also register it. (3) In the above circumstances, if there is a change in the country of the owner, and if less than five years have passed since the international registration, the international mark has been transferred, the registration authority of the country of the new owner shall apply in accordance with Article The provisions of Article 9-2 shall be recognized. (4) The implementation of the provisions of the above paragraphs shall be bound by Article 6quater of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property. Article 9quater [Uniform registration authority for several Contracting States; several Contracting States request to be treated as a single country] (1) If several countries of the Special Union agree to harmonize their domestic trademark legislation, they may notify the Director General: (1 ) to replace the registration authority of each of these countries with a unified registration authority. (2) All or any part of the preceding provisions of this Article shall be deemed to apply in a single State as they apply throughout their respective territories. (2) This notification shall take effect six months after the Director General notifies the other Contracting States. Article 10 [Congress of the Special Union] (1) (1) The Special Union shall establish a congress composed of the countries that have ratified or acceded to this Protocol. (2) Each government may have one representative and may be assisted by a number of deputy representatives, consultants and experts. (3) The expenses of the delegation, except for the travel expenses and living allowance of one representative from each member state, shall be borne by the government sending it.(3) The Director-General shall send two copies of the signed original of this Protocol certified by the Government of Switzerland to the Governments of all the countries of the Special Alliance and to the Government of any other country that so requests. (4) The Director-General shall register this Protocol with the Secretariat of the United Nations. (5) The Director-General shall notify all States members of the Special Alliance of the deposit of signatures, instruments of ratification or accession and of any declarations contained therein, of the entry into force of any provisions of this Protocol, of notification of denunciation, of any denunciation in accordance with Article 1 Notices issued under Article 3-2, Article 9-4, Article 14(7) and Article 15(2). Article 18 [Transitional Provisions] (1) Before the first Director General takes office, the International Bureau or the Director General of the Organization referred to in this Protocol shall be understood to mean the Union Bureau established by the Paris Convention for the Protection of Industrial Property or its Director, respectively. (2) Within five years after the entry into force of the Convention establishing the Organization, the Member States of the Special Union which have not ratified or acceded to this Protocol may, if they wish, exercise the rights provided for in Articles 10 to 13 as if they were bound by those Articles. The constraints are the same. Any State wishing to exercise such right may so notify the Director General in writing. Such notice shall be effective from the date of receipt. Such a State is deemed to be a member of the Assembly until the expiry of the said period. Madrid Trademark Registration