Yes, it is illegal for merchants to market Zi Teng Yuan watches as Little Genius watches. This is because "Little Genius" is a trademark, and only the company that obtains trademark ownership can use the trademark for sales and promotion. If a merchant uses the trademark without authorization, it will be considered a trademark infringement and may face legal action and fines.