Honda is not English, but romaji in Japanese. Because its pronunciation is similar to English, many foreigners usually regard Roman characters in Japanese as English and often use them.

Japanese (ほんだ) corresponds to Roman governance ほんだ-ho, んだ-n, だ-da, which together are Honda.

The Chinese character in Japanese (ほんだ) is the word "Honda", so it is not surprising to translate Honda into Honda.