Party A: _________
Party B: _________
In accordance with the provisions of the "People's Republic of China and the Civil Code" and relevant laws and regulations, Party B accepts Party A's Entrustment, regarding the design of the company's logo or the design of the company's product trademarks, both parties have reached an agreement through negotiation, signed this contract, and abided by the implementation:
1. Matters entrusted:
Party A entrusted ________ _Designed _________ logos for his company and _________ company product trademarks.
2. Commissioned design fees:
The unit price of the company’s logo design is RMB___________ yuan, and the unit price of the company’s product trademark design is RMB_________ yuan;
The total price is: RMB _________ yuan, (capital: _________).
3. Payment method:
1. Party A needs to transfer 35% of the total cost of the entrusted design to Party B's company account via wire transfer or bank transfer within two working days from the date of signing the contract (Party B receives Party A's bank transfer receipt as the start time of the logo design) .
2. After the logo design is completed, Party A must sign or seal it for confirmation within three days (confirmation by fax is also valid). After confirmation, Party A shall pay the entire balance of the logo design fee immediately.
3. If there is a related design, the design fee will be charged separately. 50% of the total project fee will be paid upon approval of the logo, and the balance will be paid after the relevant design is completed. If there is only logo design, all remaining balance will be paid once the logo is approved.
4. Time and delivery method of Party B’s design works:
1. Party B needs to design the first draft of Party A’s company logo within seven working days. The time it takes to complete a single logo design is about 15 working days.
2. Party B shall deliver the designed work in the form of electronic draft delivery. Party B shall deliver the electronic draft of the logo to Party A via the Internet or by mail within one working day after receiving the relevant receipts after Party A has settled the balance.
5. Intellectual property agreement:
1. Party B has the copyright to the completed designed work. After Party A has settled all fees for the entrusted design, Party B can transfer the copyright of the work to Party A (a separate transfer contract needs to be signed).
2. Before Party A pays all commissioned design fees, the copyright of the work designed by Party B belongs to Party B, and Party A does not have any rights to the work.
3. If Party A uses or modifies the work designed by Party B without authorization before the balance is paid, Party B has the right to pursue its legal liability in accordance with the Copyright Law of the People's Republic of China.
6. Rights and obligations of both parties:
Party A’s rights:
1. Party A has the right to put forward suggestions and ideas for Party B's design, so that the works designed by Party B are more in line with the connotation of Party A's corporate culture.
2. Party A has the right to propose modifications to the works designed by Party B;
3. After paying all design fees, Party A has the right to request to sign a copyright transfer contract to enjoy all rights to the design work;
Party A’s obligations:
1. Party A shall pay relevant fees in accordance with the contract;
2. Party A is obliged to provide relevant corporate information or other relevant information to Party B;
Party B’s rights:
1. Party B has the right to require Party A to provide relevant corporate information for Party B’s design reference;
2. Party B has the right to require Party A to pay corresponding amounts in accordance with the contract;
3. Party B owns the copyright to the designed work and has the right to require Party A not to use the designed work before the payment is fully paid:
Party B’s obligations:
1. Party B needs to design the work in accordance with Party A’s requirements.
2. Party B must deliver the design work on time as stipulated in the contract.
7. Liability for breach of contract:
1. If Party A terminates the contract before the first draft of the design work is completed, the 30% of the prepaid fee has no right to be returned; if Party A terminates the contract after the first draft of Party B's work is completed, it shall pay the full design fee.
2. If Party B terminates the contract early without justifiable reasons, all fees collected shall be returned to Party A.
8. The contract becomes effective
The download and printout of this contract must be signed and sealed by both parties A and B. The last signature date of both parties shall be the effective date.
This contract is made in duplicate. Party A and Party B each hold one copy of the contract signed (sealed) by the other party, both of which have the same legal effect.
Party A (seal): _________ Party B (seal): _________
Address: _________ Address: _________
Party A’s representative (signature): _________ Party B’s representative (signature): _________
Telephone number: _________ Telephone number: _________
_________year____month____day_________year____month___ _日