Original text:
Huanxisha, drizzle and oblique wind made Han Xiao.
Song sushi
Drizzle and oblique wind created Han Xiao, while light smoke created sunny beaches in Liu Mei. The time to enter Huaihai and Luo Qing is getting longer and longer.
Snow foam and milk flowers float in the afternoon, and Artemisia annua shoots try spring vegetables. Human taste is pure happiness.
Translation:
The drizzle and oblique wind make the weather slightly cold. The faint fog and sparse trees seem to make the newly cleaned beach more charming. Entering Huaiqingluo ahead, it seems that the water flow is gradually slowing down and the water volume is huge.
Good milk white tea with fresh wild vegetables for lunch. What really tastes in the world is plain happiness.
Extended data:
Characteristics of works
The first part of this poem is about the scene of early spring, and the second part is about the smell of green tea picnics when writers and fellow travelers travel in the mountains. The work is full of the breath of spring and the vitality of life, which embodies the author's love and enterprising spirit for real life.
The first paragraph of the word is about the scenery along the way. The first sentence is written in the early morning, the wind is oblique and the rain is fine, and it is freezing. It's hard to look back at the waning winter and the waning moon, but Dongpo only uses the word "Han Xiao" to show his indifference.
The second sentence is about the scenery at noon: the rain feet are gradually closing, the smoke clouds are light, and the river beach is sparse. The word "Mei" conveys the author's happy heart very dynamically.
The next movie is about the author's green tea picnic and happy mood during his visit. Two sentences together, the author caught two distinctive things to describe: a milky tea and a plate of jade-like spring vegetables. The two set each other off and become interesting, with a strong festive atmosphere and attractive power.
References:
Baidu Encyclopedia-The drizzle and oblique wind in Huanxisha is Han Xiao