For example, you can open a Morgan Stanley account in a securities company, a direct account in Morgan Stanley, and an entrusted account in any bank. There is no conflict between these statements.
However, you can't open two accounts with Morgan in any institution. For example, you can't open two Morgan accounts in China Merchants Bank.