Two possibilities
1) Femiline is a registered trademark of RMA Pharma BV
It is a trademark for female health products
2) Yes feminine misspelling
/ 'feminin /
adj. woman (like), delicate, feminine, female
The root -ine means "having ~The meaning of "nature"