Yes, it’s not a good idea to use your own trademark, because you have to handle a lot of things yourself, which is quite troublesome!
You might as well use the winery’s trademark, use the winery’s wine, produce your own packaging and bottles, and set the price yourself. The winery will usually do it for you. I sell wine. If the wine packaging is good, I can sell it to you.