1, word explanation:
(1) Strange goods, rare goods.
(2) Living and storage.
2. Original text:
Chu, the son and grandson of the Qin Dynasty, was superior to the princes. They rode horses in and out without mercy. They are trapped and not proud. Jia Hanhan, seeing it, pitied it and said, "This strange commodity can live in." . But he went to see Zi Chu and said, "I can open the door for my eldest son." Zi Chu smiled and said, "It's the gate of the Great King, the gate of the Great Self!"
Vernacular translation:
Zi Chu, the grandson of the Princess of Qin, was taken hostage in Zhao. He doesn't have rich chariots and horses and daily wealth, and he feels embarrassed and dissatisfied. Lv Buwei went to Handan to do business. When he met Zi Chu, he liked Handan very much. He said, "Zi Chu is like a strange commodity, which can be stored in a strange place. In order to sell at a high price. " So he went to visit Zi Chu and said to him, "I can expand your family." Zi Chu smiled and said, "You can form your own family first, and then mine!"
Extended data:
In this biography, the author highlights the image of Lv Buwei. Lv Buwei is a native of South Korea and is good at business, so he buys cheap and sells expensive, and his family spends a lot of money. When he went to Handan to do business, he met the grandson of the king of Qin who was taken hostage, and immediately turned from commercial speculation to political speculation, resulting in the idea of "strange goods can live in".
The author gives a detailed description of the plots of Lv Buwei and Zi Chu, and the process of Lv Buwei's striving for Zi Chu to become the heir of the Prince.
Historical Records is a biographical history book written by Sima Qian, a historian of the Western Han Dynasty. It is the first biographical general history in the history of China, recording the history of four years and more than 3,000 years from the legendary Huangdi era to Emperor Wudi of the Han Dynasty.