1, original text.
There are many beautiful mountains and rivers in tin, and occasionally people with exotic flowers and cymbals are born. They are usually famous for Taoist art. If Ni paints in Yunlin and Hongshan Guo Shi and Wang Shu write in Zhongshan, a centenarian, he will play chess. For Tao, it is different, and its proposition is enough to move the world.
2. Translation.
Wuxi is rich in mountains and waters, and there are many strange people in Wuxi, and they are often called Fei by the world because of their academic skills. For example, Ni Junyunlin was praised for his paintings, and China scholar Hongshan was praised for his poems.
Wang Jinshi Zhongshan was praised for his calligraphy, and now he has been to Chu Shi (Chu Shi: In the past, it refers to a person who has both ability and political integrity and is unwilling to be an official. Later, it generally refers to a scholar who has never been an official. Bai Ling was praised for playing chess. They do different things, but their reputation is shocking enough, but it is the same in the world.
About the author:
Over 100 years old (about 1587- 1660), he was also a famous scholar in Xibei Town, Xishan District, and a master of Go in Ming Dynasty. 100 years old, smart since childhood, likes reading. He played chess with Ye and Lin Fuqing, so he is famous all over the world. Famous chess players from all over the world challenged him and he won every game. 1660, at the age of 73.
Guo Bailing's chess scores include Guanzi Score, Sanzi Score and Zisi Score. "Wuxi County Records" wrote: "The switch delayed the enemy and did not dare to look up. Because it has been decades, players all over the world have regarded Wuxi as their ancestors. "
100-year-old genius, likes reading or playing Go. At the age of eleven, I was familiar with the relationship between virtual potential and field, front hand and back hand, attack and defense and its handling methods in Go. He plays games with adult players and often wins. He is famous in Wuxi.
Works older than 100 years:
There are some chess manuals, such as Guanzi Manual, Sanzi Manual and Zisi Manual. Among them, The Story of an Official is the most valuable, and it makes a comprehensive and thorough discussion on the ending. It is China's first closing book, which has attracted the attention of Japanese chess.