Suppose each carton contains x pairs of sports shoes, then each wooden box contains 2x pairs of sports shoes, then the equation can be obtained according to the meaning of the question:
2×2x+6x=300
10x=300
x=30
30×2=60 (pair)
Answer: Each wooden box can hold 60 pairs, each carton can hold 30 pairs.