In an ever-progressing society, contracts are becoming more and more helpful to us. Contracts are a very important factor in enterprise development. There are different types of contracts, and of course they have different purposes. Below are the portrait use contracts I have collected for everyone. Welcome to read and collect them. Portrait Use Contract 1
Portrait licensor (hereinafter referred to as Party A):
Mr.: ＿＿＿ Ms.: ＿＿＿＿ ID number: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Contact information: ＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿
Portrait user (hereinafter referred to as Party B):
Contact information:
According to the "Advertising Law of the People's Republic of China" and the "General Principles of the People's Republic of China and Civil Law" 》Relevant provisions of "Party A and Party B", in order to clarify the rights and obligations of Party A and Party B, after friendly negotiation between the two parties, Party A and Party B have reached the following agreement on the use of photography works bearing Party A's portrait:
1. General Agreement
1. Party B hires Party A to be the image spokesperson of Long Photography Wedding Photography and shoot wedding samples that comply with this contract.
2. Party A is the portrait rights holder in this contract and voluntarily licenses his portrait rights to Party B for purposes consistent with this contract and legal provisions.
3. Party B uses Party A’s portrait for advertisements, newspapers and other promotional materials of Long Photography wedding photography.
4. The geographical scope of use includes domestic and foreign countries.
5. The period of use of the portrait right starts from __month____, 20xx and ends on __month____, 20xx.
6. Party A permits Party B to use Party A’s portrait for free in accordance with the purposes agreed in this agreement.
7. During the period of use of the portrait, if Party B needs to change the portrait into other forms (forms other than those stipulated in this contract) or use them for other purposes other than those stipulated in this contract, Party B must obtain Party A’s authorization in advance. Written consent.
8. If any dispute arises between Party A and Party B over any matter related to this Agreement, it shall first be resolved through friendly negotiation between the two parties. If negotiation fails, either party may file a lawsuit with the People's Court with jurisdiction in Panjin City, Liaoning Province.
2. Party A’s rights and obligations
1. Party A has the right to supervise Party B’s correct use of works bearing Party A’s portrait rights, and to punish Party B’s behavior that damages Party A’s portrait rights The right to stop;
2. Party A shall cooperate with Party B in taking its portrait in a timely manner and guarantee that Party B is allowed to use its portrait in accordance with the provisions of this contract;
3. Party B’s rights and obligations
1. Party B has the right to require Party A to cooperate with Party B in a timely manner in taking works with Party A’s portrait and use the works for advertising purposes required by Party B;
2. Party B Party A’s privacy rights need to be protected, and Party A’s relevant information shall not be disclosed without Party A’s consent;
3. Party B shall not permit or authorize any third party to use Party A’s portrait, and shall not use Party A’s portrait The works of the portrait are changed into defamatory, obscene, obscene or any immoral pictures or other forms, and the works bearing the portrait of Party A shall not be used for any form of illegal purpose;
IV. Supplementary Provisions
1. Matters not covered in this agreement may be used as supplementary agreements to this agreement after friendly negotiation between the two parties, and shall not violate relevant laws and regulations.
2. This agreement will take effect from the date of signature (seal) of Party A and Party B. This agreement was signed in Panjin City, Liaoning Province.
3. This agreement is made in two copies, with Party A and Party B each holding one copy, both of which have the same legal effect.
Portrait licensor (Party A) Portrait user (Party B):
(Signature) (Signature and seal) Portrait Use Contract 2
Party A: ______________
Party B: ______________
Identity card number: __________
Party A hereby hires Party B to shoot ______________ print advertisements, and the matter has been agreed upon and signed by both parties. This contract is as follows:
1. Scope of work
Party B shall conduct advertising photography according to Party A’s requirements. The shooting time was ______year______month______day.
2. The validity period of the contract and the scope of use of the portrait
Party B’s portrait will be used in the packaging and advertising promotion works of the above products. The period of use of the portrait right is ______ years: from ______ month ______ of ______ year to ______ month ______ of ______ year.
3. Photography fees and remuneration for use of portraits
Party A pays Party B RMB ____________ as fees for photography and use of portraits.
IV. Remuneration payment method
After the filming is completed, Party A shall pay Party B in one lump sum.
5. If the captured image fails to be approved by Party A’s customers for other reasons, Party B promises to cooperate with Party A to retake the photo. The labor cost for the retake will be ______% of the contract amount (i.e. RMB ____________Yuan).
This contract is made in duplicate, with each party holding one copy and executing both parties.
Party A: _______________ Party B: ____________
(with official seal)
Representative’s signature: ___________ ID number: _________
Date :_______________ Date: ____________ Portrait Use Contract 3
Party A (model or subject)*: __________ Address: __________
Party B (photographer): _______________-- Address: __________
Party A and Party B have reached an agreement on the use of pictures or photos bearing Party A’s portrait as follows:
1. Party A permits Party B to use pictures or photos bearing Party A’s portrait for (Please read the following content carefully and mark "√" in front of the content that is allowed to be used, and "ⅹ" in front of the content that is not allowed to be used):
口Public exhibition
口 Publishing, publishing
Or participating in film competitions and film festivals
Or trademarks and advertisements
Or changing or processing them for any commercial purpose.
2. Party B shall pay a remuneration of RMB to Party A.
3. This agreement is valid for
4. Other content that needs to be clarified
Party A (signature); Party B (signature):
< p> Address: Address:Date: Year, month, day
____________________--(The following content should be filled in by the minor’s parents or guardians)____________________---
I am the parent or guardian of the minor signing above and have the authority to execute the above consent statement. I agree with all the contents of the above article without any reservations.
Signature: (parent or guardian)
Address:
Date: year, month, day
*If the model or subject is Minors (under 18 years old) must have their parents or guardians sign this "Contract". This contract is made in two copies, one copy is in the name of Party A and Party B.
General Portrait License Instructions
After careful consideration, I (name of model or subject) accept this remuneration of RMB. In return, I declare that I agree to (name of photographer) his or her employer, assignee, successor in title and legal representative to use the pictures or photos bearing my likeness in any form and method of expression in any media, and agree to Any modification and processing of these pictures or photos
(including collage, editing, caricature, engraving, sculpture, or the production of derivative works in any medium) for publication, publication, exhibition and trademark, advertising and Any other lawful purpose. Any work or product with pictures or photos of my likeness does not need to be reviewed and approved by me after it is completed.
I am convinced that the changes and processing made to my portrait by the photographer, his or her employer, assignee, successor in title and legal representative during the completion of the work or product are within a reasonable scope, but are intended to cause me to suffer Exceptions are made for humiliating acts. I am convinced that the photographer owns the copyright to the photographic works he took that contain my portrait. I do not claim any rights to the income generated from the reproduction and distribution of these works. The reproduction and distribution of these works does not constitute an infringement on my right to reputation and privacy. . I am an adult* and have the authority to sign this statement. I confirm that this declaration is binding on myself, my legal representatives and my employer and is unchangeable. I have read this statement and understand its entire contents.
Signature: Witness:
(Model or subject)
Address: Address:
Date: Year, Month, Day< /p>
_______________---(The following content shall be filled in by the minor's parents or guardians)_______________
I am the parent or guardian of the minor who signed above and have the right to execute the above permission statement. I agree to all of the above without reservation.
Signature (parent or guardian)
Address;
Date: year, month, day
*If the model or subject is not For adults, delete this sentence. At this time, the "declaration" must be signed by the parent or guardian.
Simple Portrait Licensing Instructions
After consideration, I (name of model or subject) accept this remuneration of RMB. In return, I declare permission for (photographer's name)
to use my portrait or photos for publication and participation in various photo competitions and film festivals. I am an adult* and have the authority to sign this statement.
Signature: Witness:
(Name of model or subject)
Address: Address:
Date: Year, month, day
____________________________(The following content shall be filled in by the minor’s parents or guardians)_______________-
Signature:
(Parents or guardians)
Address:
Date: Year, Month, Day Portrait Use Contract 4
Party A: Guangdong 360 Degrees Communication Advertising Co., Ltd.
Party B: ID card Number:
Party A hereby hires Party B to shoot print advertisements for the "Qianer" series of brands (feng breast, slimming, beauty and other products). After consensus reached by both parties, this contract is signed as follows:
1. Scope of work:
Party B shall carry out advertising photography according to Party A’s requirements. The shooting time was July 5, 20xx.
2. The validity period of the contract and the scope of use of the portrait:
Party B’s portrait will be used in the packaging and advertising promotion works of the above products. The period of use of the portrait right is two years: from July 15, 20xx to July 15, 20xx.
3. Photography fees and remuneration for the use of portraits:
Party A pays Party B RMB yuan as fees for photography and portrait use.
IV. Remuneration payment method:
After the filming is completed, Party A shall pay Party B in one lump sum.
5. If the captured images fail to be recognized by Party A’s customers for other reasons, Party B promises to cooperate with Party A to retake the photo once, and the labor cost for the retake will be 20% of the contract amount (i.e. RMB ).
This contract is made in duplicate, with each party holding one copy and executing both parties.
Party A: Guangdong 360 Degrees Communication Advertising Co., Ltd. Party B:
(with official seal)
Representative signature: ID number:
p>
Date: Date: Portrait Use Contract 5
Party A: ______________ Party B: ______________
Residence: ____________ Residence: ____________
Communication Address: __________ Mailing address: __________
According to the relevant provisions of the Advertising Law of the People's Republic of China, in order to clarify the obligations and rights of the portrait user and the authorizer, after friendly negotiation between the two parties, we have reached an agreement. The portrait rights transfer contract is as follows (i.e., portrait use authorization contract):
1. Party A is the portrait rights holder and voluntarily transfers his portrait rights (what kind of works were taken when and where, several types or Several pictures) are granted to Party B for limited use. (Use the form and number of portraits).
2. The form of use is limited to (magazine covers, online communication, book and newspaper publishing, exhibitions, outdoor or book and newspaper advertising, etc.); the scope of distribution is limited to domestic (or this province, city, county, or international , a certain country, etc.; media using portraits and their distribution scope).
3. The period of use of the portrait starts from _____ month _____ day _____ year and ends on _____ month _____ day _____ year (that is, from the time it officially appears in the above-mentioned media , ending with the last issue or one of the above-mentioned media)
4. Party A and Party B agree that Party B will use Party A’s portrait within the form, scope and time of the second and third items above, and Party B will On the day the shooting is completed, a one-time payment in cash of RMB (in capital letters: ____________________) yuan (tax included) shall be made to Party A.
5. Changes in portrait authorization:
During the period of use of the portrait, if the user of the portrait needs to use the image in other media (other than as agreed in this contract), the portrait user must obtain the portrait in advance. Consent of the licensor; During the period of use of the portrait, if the portrait licensor needs to authorize another party, the consent of the portrait user must be obtained in advance (referring to the portrait taken in the first item of this contract).
6. Party B promises to comply with the Advertising Law of the People's Republic of my country and never damage the legitimate rights and interests of Party A. If Party B violates the provisions of this contract, it will bear liability for breach of contract (liability for breach of contract can be stipulated in the contract).
7. If a dispute arises between Party A and Party B over the interpretation or performance of this agreement, it shall be arbitrated by a contract arbitration institution or brought to a People's Court (the solution may also be agreed upon in the contract).
8. Matters not covered in this agreement shall be deemed as supplementary agreements to this agreement upon agreement between the parties.
9. This agreement shall take effect from the date of signature by both parties. This Agreement is made in two copies, with each party holding one copy.
10. This agreement is signed at __________ (a certain place) on _____ month _____ day _____ year.
Portrait authorizer: _____ (signature or seal) Portrait user: _____ (signature or seal)
_____year_____month_____day_____ Portrait Use Contract 6 on _____ month _____ year
Contract number:
Party A (licensee, film and television unit): __________
Residence Place: __________
Mailing address: __________
Postal code: __________
Legal representative: __________
Signing representative: __________ < /p>
Contract contact person: __________
Contact number: __________
Fax: __________
E-mail: __________
Party B (licensor): __________
Residence: __________
Mailing address: __________
Postal code: __________
ID number: __________
Signing representative: __________
Contract contact: __________
Contact number: __________
Fax: __________
E-mail: __________
In view of:
Party A is a legal entity registered in accordance with the law and has obtained the legal qualification to engage in film and television drama production. Party A intends to participate in its planned/current production Party B’s relevant stills and portraits are used in film and television dramas; Party B agrees to Party A’s use of its relevant stills and portraits.
Party A and Party B act in accordance with the Contract Law of the People's Republic of China, the Copyright Law of the People's Republic of China, the General Principles of the Civil Law of the People's Republic of China and other laws and regulations. stipulations and the principles of equality, voluntariness, good faith, and payment of equal value, this contract has been concluded through friendly negotiation, and we hereby jointly abide by it.
Article 1 Licensing Arrangements
1.1. The stills of Party B referred to in this contract can be found in the detailed description in Appendix 1 of this contract, hereafter referred to as the "stills of Party B".
1.2. Party A has the right to use Party B's stills and portraits, including use in its planned/currently filming film and television drama "__________" and in related related work.
1.3. Party A shall pay Party B a one-time license fee of RMB __ yuan before tax and after tax within _____ days from the date of signing the contract. If it is pre-tax, ______% of the tax included in the fee will be borne by Party B, and Party A will be the withholding agent; or each party will bear the relevant tax burden according to laws and regulations. If it is an after-tax payment, Party A shall issue a tax payment certificate to Party B within ______ days after the payment.
1.4. The period for Party A to use Party B's stills and portraits is ____ years, starting from the effective date of signing this contract and ending on ____ month ____, ____ year.
1.5. Party B shall provide Party A with relevant materials such as positives and negatives of stills and portrait films, as well as stills and portrait data and materials within ____ days from the date of signing this contract. The costs incurred shall be borne by Party A. The detailed list of information that Party B needs to provide is shown in Appendix 2 of this contract.
1.6. During the promotion, distribution or sales of film and television dramas and related derivative products, Party A has the right to use or permit others to use Party B’s name, identity, portrait, and the artistic image in Party B’s stills for free.
1.7. Party A has the right to change the image in Party B's stills, and may use all or part of the image in Party B's stills with any other form of information.
1.8. During the period specified in this contract, Party B shall not interfere with or hinder Party A's normal use of Party B's stills and portraits.
1.9. After Party A pays remuneration to Party B in accordance with the provisions of this contract, Party B has no right to interfere with whether Party A actually uses Party B's stills and portraits.
1.10. Party A has the right to copy Party B's stills and portraits and use them worldwide in any way and on any media, but must be used for the purposes stipulated in this contract.
1.11. Party A independently and legally enjoys the complete copyright of the film and television dramas including photos and portraits. After the creation of the film and television drama is completed, the photos and portraits will form an integral part of the content and images of the film and television drama. All the rights and interests obtained by Party A as a result have nothing to do with Party B.
1.12. Party A’s use of the portrait from the film should also obtain the written consent of the copyright owner (if any) of the portrait from the film. Party B shall try its best to assist Party A in obtaining the necessary written permission from the copyright holder of the stills and portraits, and the relevant costs shall be borne by Party A.
Article 2 Statement and Warranty
2.1. Both parties declare, represent and guarantee to each other as follows: the party is an independent legal person legally established and validly existing or a natural person with full capacity; the party has the legal qualifications to sign this contract. The license mentioned in this contract complies with the provisions of laws and regulations; the party has the ability to perform its obligations under this contract, and such performance of obligations does not violate the restrictions of any legal document or agreement that is binding on it. Once this contract is legally signed and delivered, it will constitute a legal and effective binding force on the party and is enforceable.
2.2. Party A must use the stills and portraits in accordance with the purposes stipulated in the contract. Without the consent of Party B, the stills and portraits may not be rented or lent to others for use. During the use of the stills and portraits, Party A should pay attention to safeguarding Party B's property rights and personal rights and interests, and ensure that the content and images of film and television dramas including the stills and portraits will not have any negative impact on Party B such as insulting or slandering Party B.
2.3. Party B guarantees that Party A will not infringe the legitimate rights and interests of others such as reputation rights, privacy rights, portrait rights, etc. due to the use of the above stills and portraits. If Party A's use of the above stills and portraits within a reasonable scope infringes upon the legitimate rights and interests of others or causes any disputes, controversies, lawsuits or other legal proceedings, Party B shall bear the relevant legal responsibilities and compensate Party A for any and all consequences arising therefrom. Losses, including but not limited to reasonable legal fees and expenses, etc.
Article 3 Liability for breach of contract
3.1. Party A and Party B shall properly exercise their rights and perform their obligations to ensure the smooth performance of this contract. Any party that violates any provision under this contract shall bear liability for breach of contract; if it causes losses to the other party, it shall compensate the other party for all economic losses suffered thereby.
3.2. If Party A fails to perform or fails to perform its obligations stipulated in this contract as agreed, it shall bear corresponding liability for breach of contract, as follows: ① If Party A fails to pay the license fee to Party B as scheduled, Party A shall pay Party B the overdue license fee for each day overdue. ____ one thousandth of the usage fee shall be used as liquidated damages; ② If this contract is terminated due to Party A's reasons, Party A shall pay Party B the unpaid license fee regardless of the progress of the work.
3.3. If Party B fails to perform or fails to perform its obligations stipulated in this contract as agreed, it shall bear the corresponding liability for breach of contract, as follows: ① Party B fails to provide Party A with the agreed stills and portrait materials as scheduled in accordance with the provisions of this contract, for each day overdue, Party B shall pay liquidated damages of RMB____ yuan to Party A; ② If this contract is terminated due to Party B's reasons, within five days after the termination of the contract, Party B must add the license fee collected to the bank deposit interest rate for the same period in accordance with Party A's designated return it to Party A and compensate Party A for any economic losses suffered as a result.
Article 4 Changes to the Contract
4.1. During the performance of this contract, if special circumstances occur and either Party A or Party B needs to change this contract, the party requesting the change shall promptly notify the other party in writing. After obtaining the consent of the other party, both parties shall notify the other party within the specified time limit (within ____ days after the written notice is issued). ) sign a written change contract, which will become an integral part of this contract.
4.2. Neither party has the right to change this contract without a written document signed by both parties. Otherwise, all economic losses caused to the other party will be borne by the responsible party.
Article 5 Termination of Contract
5.1. If one of the following circumstances occurs during the performance of this contract, Party A may terminate this contract by notifying Party B in writing:
5.1.1. Party B fails to provide Party A with the agreed stills and portrait materials in accordance with the provisions of this contract, and fails to deliver them within ____ days after being urged by Party A;
5.1.2. Party B partially or completely loses its capacity for civil conduct, rendering it unable to continue to perform this contract;
5.1.3. The guarantee made by Party B in Article 2 of this contract is untrue.
5.2. If one of the following circumstances occurs during the performance of this contract, Party B may terminate this contract by notifying Party A in writing:
5.2.1. Party A delays paying Party B’s license fee and fails to pay it within ____ days after being urged by Party B;
5.2.2. Party A goes bankrupt, is dissolved, or has its corporate business license revoked in accordance with the law and has no successor for rights and obligations.
5.3. Except for the circumstances stipulated in this contract, neither Party A nor Party B may terminate this contract without authorization.
Article 6 Obligation of confidentiality
6.1. Without the written consent of the other party, neither party shall disclose this contract and all information related to this contract to any third party. If this contract does not take effect, neither party shall disclose to any third party the documents and information of the other party (including business secrets, company plans, operating activities, financial information, etc.) that it knows or obtains during the signing process and cannot be obtained from public channels. business information and other business secrets, etc.).
6.2. Party A and Party B guarantee that they will obtain documents and information that belong to the other party and cannot be obtained from public channels (including business secrets, company plans, operational activities, financial information, technical information, and business information) that they learn during the process of discussing, signing, and executing this contract. and other trade secrets) shall be kept confidential. Except where otherwise provided by laws and regulations or otherwise agreed upon by both parties.
6.3. After the termination of this contract, the obligations of Party A and Party B under this clause will not terminate. Both parties still need to abide by the confidentiality clause of this contract and perform their promised confidentiality obligations until the other party agrees to terminate this obligation, or in fact does not will cause any form of damage to the other party due to breach of the confidentiality clause of this contract.
6.4． If any party violates the above confidentiality obligations, it shall compensate the other party for all economic losses suffered thereby.
Article 7 Force Majeure
7.1. If any party to this contract fails to perform all or part of its obligations under this contract due to the impact of a force majeure event, the performance of such obligations shall be suspended while the force majeure event prevents its performance.
7.2. The party claiming to be affected by a force majeure event shall notify the other party of the occurrence of the force majeure event in writing in the shortest time possible and provide the other party with information on such force majeure event and its duration within ten days after the occurrence of the force majeure event. Appropriate evidence and written information that the contract cannot be performed or performance needs to be postponed. The party that claims that a force majeure event renders its performance of this Contract objectively impossible or impractical shall be responsible for making all reasonable efforts to eliminate or mitigate the impact of such force majeure event.
7.3. When a force majeure event occurs, both parties shall immediately decide how to implement this contract through friendly consultations. After the force majeure event or its impact is terminated or eliminated, both parties must immediately resume performance of their respective obligations under this contract. If force majeure and its effects cannot be terminated or eliminated, causing any party to the contract to lose the ability to continue to perform the contract, the parties may negotiate to terminate the contract or temporarily delay the performance of the contract, and the party experiencing force majeure does not need to bear responsibility for this. If force majeure occurs after the party delays performance, it cannot be exempted from liability.
7.4. The term force majeure as used in this contract refers to an event that is beyond the reasonable control of the affected party, is unforeseen, or is unavoidable and insurmountable even if it is foreseeable, and occurs after the signing date of this contract, which prevents that party from performing all or part of this contract within a certain period of time. Any event that becomes objectively impossible or impractical. Such events include but are not limited to natural disasters such as floods, fires, droughts, typhoons, earthquakes, and social events such as war (whether war has been declared or not), riots, strikes, government actions or legal regulations, etc.
Article 8 Notice and Service
8.1. All notices, documents, information, etc. sent or provided by Party A and Party B to each other for the performance of this contract shall be delivered by mail, fax, or email according to the correspondence address, fax, or email listed in the first part of this contract; if either party Any change of address or change of telephone number or email must be notified in writing to the other party. Otherwise, notices, documents, and materials sent to the mailing address or fax or email system listed in the first part of this contract will be deemed to have been effectively delivered.
8.2. If it is delivered by mail, it will be deemed delivered on the date the other party signs for it; if the date of receipt is unclear, it will be deemed delivered three days from the date the letter is sent or posted. If delivered by fax or email, notices, documents, materials and other data messages shall be deemed delivered when they enter the other party's system; if notices, documents, materials and other data messages are unclear when they enter the other party's system, they shall be deemed delivered by fax, document, information and other data messages. The email will be deemed delivered on the second day after it is sent.
Article 9 Dispute Resolution and Applicable Law
9.1. The formation, validity, interpretation, performance and resolution of disputes of this contract shall be governed by the laws of the People's Republic of China.
9.2. Any dispute arising out of or related to this contract shall be resolved by both parties through negotiation; if the negotiation fails, it shall be resolved in accordance with the following □1/□2 method (choose one of the two):
9. 2.1. Either party has the right to submit the dispute to the arbitration committee located in (location) for arbitration in accordance with the arbitration rules in force at the time of application for arbitration. The arbitration award is final and binding on both parties.
9.2.2. Either party has the right to file a lawsuit in the People's Court.
Article 10 Transfer of Contractual Rights and Obligations
10.1. Unless otherwise stipulated in the contract or agreed by both parties through negotiation, any rights and obligations of the parties stipulated in this contract may not be transferred by either party to a third party without the written consent of the other party. Any assignment without the express written consent of the other party will be void.
Article 11 Interpretation of Contract
11.1. The text of this contract is provided by Party A and Party B, who have taken reasonable measures to draw the other party's attention to the clauses that exempt or limit its liability and explain them; both parties A and B have fully understood the contents of each clause of this contract and reached an agreement through negotiation.
11.2. The understanding and interpretation of this contract shall be based on the purpose of the contract and the original meaning of the text. The title of this contract is only for the convenience of reading and shall not affect the interpretation of this contract.
Article 12 Validity and Signing of Contract
12.1. This Contract shall be binding upon each party's successors and assigns.
12.2. The failure of any party to this contract to promptly exercise its rights under this contract shall not be deemed a waiver of such rights, nor shall it affect such party's exercise of such rights in the future.
12.3. If any provision of this contract is wholly or partially invalid or unenforceable for whatever reason, or violates any applicable law, that provision will be deemed deleted. However, the remaining provisions of this contract shall remain valid and binding.
12.4. This contract is made in four copies, each party holds two copies, and has the same legal effect.
12.5. This contract has been signed and sealed by both parties, and the date of last signature and seal shall be the effective date of this contract. If matters not covered in this contract need to be revised or changed, both parties shall sign a supplementary contract. The supplementary contract shall have the same legal effect as this contract.
12.6. Any modification of this contract will be invalid unless confirmed in writing signed by both parties.
Article 13 Contract Attachments
13.1. Matters not covered in this contract shall be implemented in accordance with relevant laws and regulations. If laws and regulations do not provide for them, Party A and Party B may enter into a written supplementary contract. The attachments and supplementary contracts to this contract are integral parts of this contract and have the same legal effect as this contract.
13.2. The words filled in the blanks in this contract, its attachments and supplementary contracts have the same legal effect as printed words.
13.3. The attachments to this contract are as follows: Attachment 1: Specific description of “Party B’s Stills”.
Attachment 2: Details of information that Party B should provide.
Party A: Party B:
(Seal) (Seal)
Signature of authorized representative: Signature of authorized representative:
Signature Date: Signing date:
Contract signing place: