How do you get to school? Do you walk or ride a bike? Are you taking a car or a train? For many students, getting to school is a simple matter. But it's difficult for students in a small village in China.

This is a big river between the school and the village. There are no bridges and the current is too fast for boats so students here take a ropeway across the river to school.

An 11-year-old boy, Liangliang, crosses the river to go to school every day, but he is not afraid. "I like playing with my classmates and I like my teacher. He is like my father to me." Same.

Many students and villagers have never left the village. Can their dream come true?

Translation concept

1. Interpretation or interpreter (interpretation is also called oral translation), a profession

2. Translation or translation. A translator.

3. Legal terms, such as:

Article 13, paragraph 1, of the Trademark Law clearly stipulates: “Application for registration of identical or similar goods. If the trademark is a copy, imitation, or translation of someone else's well-known trademark that has not been registered in China and is likely to cause confusion, it will not be registered and its use will be prohibited. "

This "translation" comes from "translation" in the "Paris Convention for the Protection of Industrial Property."

Because translation has literal translation, transliteration, and free translation. Moreover, in the same way, it may There are multiple translation meanings. Which one should prevail is related to how to protect the well-known trademark and the legitimate rights and interests of others. It can be examined from the following aspects:

First, whether the well-known trademark has a clear meaning, and Form a one-to-one correspondence with Chinese characters;

Second, whether the transliteration of the well-known trademark is customary;

Third, whether the translation method has been recognized by the public, especially the market .

Baidu Encyclopedia—Translation