Masons wield axes like the wind, and when they hear a gust of wind, they finish cutting. The white lime was cut clean, but the nose was not damaged at all.
Hearing this, Song called a stonemason and said, "Can you help me chisel it out?"
The stonemason said, "I did cut it like this." However, the person who asked me to cut it has been dead for a long time! "
It shows that this is a fable told by Zhuangzi when he passed by Hui Shi's tomb. In this fable, Zhuangzi's nostalgia for Hui Shi is expressed. People in Du Ying trust masons and let them cut off the stains on their noses. Under the stonemason's sharp axe, their faces don't change color and their hearts don't jump. Trust is an indispensable condition for masons to exert their outstanding skills. It warns people to treat each other with sincerity and be commensurate with their hearts; Trust can generate strength.
Ancient prose
After Zhuangzi's funeral passed Keiko's tomb, Gu said to his followers, "Chalk on the nose is like a fly's wing, which makes the craftsman stone it. The craftsman's stone is transported by the wind and listened to. He can write it down without hurting his nose. He can stand upright without losing his ability. Hearing this, Song called the craftsman stone and said, "Do it for me." The craftsman said,' I can taste it. Although, the quality of the minister has been dead for a long time!' Since the death of master, I have nothing to think about and nothing to say! "
Comments:
Metaphorically, a confidant is hard to meet, and "confidant" is often never met, so "a clever woman can't cook without rice" has become an idiom that has been circulated for thousands of years.
[Modern Chinese]
There was a man in the state of Chu who put a little white powder on the tip of his nose. The white powder was as big as a fly's wing and asked a craftsman named Shi to cut it off with an axe. The craftsman swung his axe with the howling wind and cut it down. As a result, all the white powder was removed, but the nose was not injured at all. Won the people not only face the same, did not even blink. When Song heard about it, he asked the craftsman to perform it for himself again. The mason replied, "I did cut it once, but the man who allowed me to display my skills has been dead for a long time."
Zhuangzi by Zhuang Zhou in Pre-Qin Period
2. What is the ancient prose content and translation of craftsman Shi Yunjin? Zhuangzi passed Keiko's tomb at the funeral, and Gu said that his entourage said, "The chalk of a man is slow, and his nose is like a fly's wing, which makes a craftsman stone. The craftsman's stone has become a common practice, and it will be heard without hurting the nose and standing without damaging the capacity. Hearing this, Song called the craftsman stone and said, "Do it for me." The craftsman said,' I can taste it. Although, the quality of the minister has been dead for a long time. "Since the death of the master, I have nothing to think about and nothing to say."
Translation:
There was a man in Du Ying, the ancient state of Chu, who splashed a little white lime on his nose. This layer of lime is as thin as the wings of a fly. This Du Ying likes cleaning, so he asked a stonemason to cut it off with an axe.
Masons wield axes like the wind, and when they hear a gust of wind, they finish cutting. The white lime was cut clean, but the nose was not damaged at all.
Hearing this, Song called a stonemason and said, "Can you help me chisel it out?"
The stonemason said, "I did cut it like this." However, the person who asked me to cut it has been dead for a long time! "
3. What is the reason why the craftsman asked the stonemason to cut off the lime at the tip of the nose with an axe? There was a man in Du Ying, the ancient state of Chu, who splashed a little white lime on his nose. This layer of lime is as thin as the wings of a fly. Masons like cleaning, so he told them to cut it off with an axe. The stonemason waved his axe as fast as the wind, and when he heard a gust of wind, he cut it down. The stonemason said, "I did cut it like this." But the man who let me cut it has been dead for a long time! " "This is the fable that Zhuangzi told when he passed by Hui Shi's tomb. In this fable, Zhuangzi's nostalgia for Hui Shi is expressed. Du Yingren trusted the stonemason and asked him to cut off the stain on the tip of his nose. Under the stonemason's axe, his face remained unchanged and his heart did not jump. Trust is an indispensable condition for masons to exert their outstanding skills. It warns people to be honest with each other and be commensurate with their hearts. Trust can generate strength. Zhuangzi's funeral passed Keiko's tomb, and Gu said that the follower said, "When the chalk is slow, the nose is like a fly's wing, so that the craftsman can learn from it. The craftsman Shi Yunfeng will listen to his words, and his nose will not hurt and he will not stand still. Hearing this, Song called the craftsman Shi and said, since the master is dead, I have nothing to think about, and I have nothing to say! "Commentary: Metaphor is a feeling that is difficult to meet, and" bosom friend "is often a lifetime experience, so" the craftsman carries gold in stone "has become an idiom that has been circulated for thousands of years. [Modern Chinese] There was a man in the capital of Chu who put a piece of white powder the size of a fly's wing on his nose and asked a craftsman named Shi to cut it off with an axe. As a result, the craftsman picked up the axe and cut it with a whistling sound. He didn't even blink. When Song heard about it, he asked the craftsman to perform it for himself again. The craftsman replied, "I did cut it once, but the man who allowed me to display my skills has been dead for a long time now." "Zhuangzi in the pre-Qin Zhuang Zhou.
4. Find the meaning of these classical Chinese: Yangzi lived in the south (1), traveled to Qin (2) on the west, invited Zhuangzi to attend a funeral and passed by Huizi's tomb. Gu said, the follower said, "The chalk of a man is slower than his nose (1), and if he flies, the craftsman loses (2). I have nothing to say: It shows that this is a fable told by Zhuangzi when he passed by Hui Shi's tomb. In this fable, Zhuangzi's nostalgia for Hui Shi is expressed. Du Yingren trusted the stonemason to get rid of the stains on the tip of his nose. Under the wave of the stonemason's axe, his face remained the same and his heart did not jump, which was a necessary condition for the stonemason to exert his superb skills. It warns people to be honest. Trust can generate strength.
5. Who can tell me if there are any classical mourning poems by China? It seems that there are few special Acura stones. Does "He Shi Bi" count?
When the Chubian River went to Jingshan, he saw a rough jade in the stone and presented it to King Li Chu. The king let the Jade Man see him and said, "Shi Ye." The king accused him of cheating and gouged out his left foot. Li, the son of Li Wang's minion, offered it again. The king let the Jade Man see him and said, "Shi Ye." The king accused him of cheating and gouged out his right foot. Dead, Li, he wanted to offer it, for fear that the king would see harm, but he cried for three days and nights, followed by blood. Knowing this, the king of Wen told him, "There are many people in the world, and there is no sorrow for a son to cry alone." He said, "I haven't cried enough. Baoyu is called a stone, and a virtuous man is called a cheat because he cries. " The king took the fruit paste and ordered the jade man to cut it. The fruit was beautiful and rewarded handsomely. Ishikawa and Shibi thought it was a treasure.
The translation is as follows:
During the Warring States Period, there was a stonemason named Bian He in the State of Chu. One day, he was quarrying in Jingshan. Come across a stone. Although the appearance looks ordinary, he firmly believes that there must be good jade in the stone.
He gave this jade to the then king of Chu, Li. Li Guowang sent someone to check this jade. But the person who sent it back said it was just an ordinary stone, and there could be no jade in it. King Li felt cheated and was furious. Bian He's left foot was cut off.
After Li's death, his son succeeded to the throne. Bian He went to offer jade again. But everyone still insists that it is an ordinary stone. Therefore, Bian He was cut off from his right foot for deceiving the monarch.
After his death, his son Wen succeeded to the throne. Bian He is going to offer Baoyu again. But because I lost my feet and couldn't walk, I had to sit on the side of the road with jade in my arms and cry. King Wen heard about this and sent for Bian He. King Wen ordered the stone to be cut open, and there was indeed a Baoyu inside.
The most surprising thing is that this jade is green when viewed from the side, and white when viewed from the front: E5A48DE 588B67A6431333236386262. Because it is a gift from Bian He, this piece of jade is called jade.
Later, this jade was made into a jade seal, which was handed down from generation to generation and became a symbol of the supreme power of the rulers of China.
From this story, we know that most jade looks ordinary, and only experienced jade craftsmen can distinguish the beautiful Baoyu hidden in the stone.
6. There is a classical Chinese reading book. I beg you to slow down your nose, if the wings of flies turn craftsmen into stones. I found the answers to some questions on the Internet. I don't know if it is the one you want. Spelling yùn jin chéng fēng is skilled and superb, and some people say that they are skilled, bold, quick and powerful. Kim: Axe. When wielding an axe, the wind roared, and the metaphor technique was skillful and superb. For example, Yuan Haowen, a poet in the Yuan Dynasty, praised the ink bamboo made by a painter, and a poem said, "Gold has become a wind blade." A whetstone; Describe the axe as sharp as if it had just been ground. ) Zhuangzi Xu Wugui said that people chalk slowly, and their noses are like flies' wings, which makes the craftsman stone smash and the craftsman stone transport the wind. Hearing this, it will smash, but the nose doesn't hurt, and the man stands still. Song listened and said, "Try it." The method of removing chalk without hurting nose. In Liang Qing Qichao's General Discussion on Reform: On the Resettlement Method after Reform, it is highly praised that Du Ying, the capital of Chu, had an unnamed person named "Ren Ying". Ren Ying has a good friend. He is a craftsman. People call him "Artisan Stone". A craftsman can gently peel off this layer of white powder with an axe. When performing this stunt, the craftsman calmly waved an axe and cut it down along the tip of the nose. Only when the axe roared in the air did the white powder be completely cut off. However, Ying's nose was not injured at all. Ying's face did not change color, as if nothing had happened. Song Yuanjun of the State of Song was surprised when he learned about this. Revelation: This is a fable told by Zhuangzi when he passed by Hui Shi's tomb. In this fable, Zhuangzi's nostalgia for Hui Shi is expressed. People in Du Ying trust the stonemason, so he can cut off the stain on the tip of his nose. Under the wave of the stonemason's axe, his face will not change and his heart will not jump. Trust is an indispensable condition for masons to exert their outstanding skills. It warns people to trust each other sincerely. Trust can generate strength. I hope my answer will satisfy you. Whether I am adopted or not, I wish you success in your studies and a happy National Day! .
7. Classical Chinese: Bian He, a native of Chu, translated He Shibi. He got a beautiful jade in Chushan and presented it to Li Wang.
King Li asked the jade sculptor to identify him. The jade carver said, "This is a stone." King Li thought Bian He was lying, so he cut off his left foot.
After Li's death, he acceded to the throne, and Bian He dedicated it to him. King Wu asked the jade sculptor to identify it and said, "This is a stone."
King Wu thought Bian He was lying, so he cut off his right foot. King Wu died, King Wen acceded to the throne, and Bian He held him in his arms and cried at the foot of Chu Mountain. For three days and nights, tears ran out and blood took its place.
Hearing this, King Wen sent someone to ask him why, saying, "There are many people punished in the world. Why are you crying so sad? " Bian He said: "I am not sad to be cut off. I am regarded as a stone because it is a treasure jade, and loyal ministers are regarded as liars." King Wen sent a jade sculptor to cut open his jade jade and got Baoyu, so he named it "Heshibi".