Current location - Trademark Inquiry Complete Network - Trademark registration - Chinese label on the back of imported wine
Chinese label on the back of imported wine
If the packaging of imported wine is changed or repackaged in China, QS certification must be issued, indicating the certified place of origin (that is, the domestic filling place)

Imported wine must have a certificate of origin and a certificate of inspection of imported and exported sanitary commodities in China.

Chinese product name (consistent with the name in customs records)

Grape varieties (if mixed grapes are brewed, write down the main varieties)

Filling date, (included in the filling certificate, and cannot be compiled by itself)

country of origin

Place of production

castle

Alcohol content (consistent with the original French standard)

There are also some wines with antioxidants added, such as sulfur dioxide, which must be declared.

Enterprises need the State Commodity Inspection Bureau to inspect the corresponding imported red wine samples and issue inspection reports.

3. The printed original and translation of the manufacturer's production license (the certificate shall be issued by the relevant local institutions or organizations in the producing country);

4. The original printed copy and translation of the manufacturer's hygiene license (the certificate shall be issued by relevant local institutions or organizations in the producing country);

5. Printed copy and translation of the original "red wine production process" of the manufacturer (simply describe the red wine production process and affix the official seal of the enterprise or the signature of the person in charge. );

6. Chinese trademark design proofs.

Keep the foreign language displayed on the original front label, and there must be corresponding translation on the Chinese label. The font of Chinese product name is larger than that of foreign product name. Proofreading must be original size and can be color printed matter.

After the above information is complete, it will be reported to the State Commodity Inspection Bureau for approval through local commodity inspection bureaus, and a Letter of Approval for Registered Trademarks in China will be issued, with one wine corresponding to one trademark. If a wine applies for another trademark, the Chinese name of red wine must not be the same. However, if the Chinese name of the declaration is duplicate, another name is needed.

Determination of Chinese names of imported red wine by verb (abbreviation of verb)

1, named after the red variety or manufacturer name, named after the red or Chinese name of the manufacturer;

2, named after the place of origin, named after its Chinese translation;

3, named after the brand, in order to correspond to Chinese and foreign voices, generally named after transliterated Chinese characters.