if the Japanese agree to pay for the wheels, you can apply for the processing manual when importing, and you can import the wheels duty-free. After the whole vehicle is exported, you can write off the processing manual.
one more question, do you have import and export rights? If you don't have the right to import and export, you can't complete the business alone. You must also find a foreign trade company to act as an agent for the processing contract. As a result, the cost will increase, and I'm afraid the business will be difficult to succeed.