Understand and learn Northeastern dialect phonemes, dialect vocabulary, etc.

Northeastern dialect phonemes:

Vowels

Monograms: a, o, e, i, u, ü

Compound vowels Sounds: ai, ia(ya), ei, ie(ye), ui, iu, uo, ou, ao, üe, iao(yao)

Consonants

Voiceless consonants: t, p, f, h, k, n, z, c, s

Voiceed consonants: d, b, l, y, g, m, j, q, x, w, r

Special consonants: Zh, ch, sh, ?(ng)

Positive n, r

Uwels are pronounced an, en, in, un, ün, ang, eng, ing, ong,

Tone - (flat), ╯ (rising), ︶ (turn), ╮ (falling), X (clear)

Vocabulary

Northeastern dialect has a large number of unique dialect words that are different from other dialects. The pronunciation of some common Chinese words in Northeastern dialect is also different from that of Mandarin. Northeastern Mandarin has a small number of words from Manchu, Russian and Japanese.

Historically, the Han people in Northeast China mainly immigrated from northern Hebei (formerly Rehe Province) to the north, along with some immigrants from Shandong who traveled to Guandong, as well as immigrants from other regions; and were influenced by the local Manchu and Mongolian languages ??in the Northeast. The influence of Northeastern dialect formed, and the accent of the Heilongjiang Production and Construction Corps stationed at the border after liberation was closer to Mandarin.

Extended information

Examples

1 word

dig (stingy), gah, black (expensive), skinny (naughty, naughty), old, coquettish , help, become (very), thief (very), fat, people, on (action), whole (start), beat (beat), make, crooked (unreasonable), barbaric (unreasonable), 荍, two, Choke, silver (people), cheap (cheap), drag (pretend), cut (beat), poor, gai (street),, Qianer (time)

2 words

Well na (ok, okay), zaidi (what) há (what to do), miannao (cotton jacket), zaizi (child or newborn animal), beeping donkey (describing people or things with a loud voice) Examples of donkey braying:

What are you shouting? It’s like braying a donkey), Mingge (tomorrow), Tinting (Nong), Gaao, Gangji (called Zhen), Mo Ling (dragonfly), Ye one (before), put down (put down), touch (estimate), make an appointment (sound invitation, weigh), electric cannon (hit with a fist, usually pointing to the face), pull (gather) dada (feces)

Guqiu (make), guess what (estimate), Jiangu (scream), xihu (brag), chew the cud (ruminate), open the pot (open), yesterday (yesterday), Chuliu (slip), crow (rooster crows), Baihu Baihua (bragging), releasing milk (stimulating lactation), Niwai (bored),

Night, yesterday (yesterday), the day before yesterday (the day before yesterday), bright (very bright) , nacha (chat), fool (cheat), suck (suck), 骒马 (mare), lianqiao (brother-in-law), yichi (all), pa blind (lying), xuanhu (exaggeration) Maolou Maokeng (toilet)

Sexy (lecherous), Yuniu (cow), sisters-in-law (sisters-in-law), horizontally (probably), circled (to win over), Xiehu (seriously exaggerated) , fuck (very bad), slip (flattery), bluff (deceive), scream (a pipe made of willow bark)

Xuehu (exaggeration), cow (penis), laziness (Scrotum), Mi Tai (dirty), Lao Ding, Ding Ba (often), Qier Deng (noisy), How to deal with it (what to do), Beaten (animals in heat), Yanghan (female affair), Become a waist ( in the middle), half-cooked (half-cooked), often (sometimes)

Zhaidi (how), anti-group, crotchless (dog sex), Shoupu (operating one's business calmly), Kara ( bad), sit on the ground (immediately, at that time), white pull (in vain), chicken tip (chicken butt), chicken bar (penis), kata (chickenpox), people (referring to others or oneself), Lu Chuaner,

Zizi (there is no food in the rice), Lima (right away), Geji (tickling sensitive parts of the body to make you laugh), Bullshit (talking nonsense, doing nosy things), Kaibu (wiping the butt), Walkway (walking), glutinous rice (paste), self (self), about (estimate), moji (nagging)

Laba (promotion, help), la scar (rough), send (funeral) ), yellow (failed, wasted), broken boredom (guessing puzzles), overbearing (powerful), pulled dry (dry stool), loose stools (diarrhea), xunsi (thinking, thinking), kick back (nausea)

Shanghuo (purchase of goods), Dese (tossing), Ji Tiao (itching), Gui Dao (scheming), Zie Twi (anxious, falling out, uncooperative), Daodeng (reselling, continuous actions), With energy (stylized), enough (not sure), nook (remote and narrow), chewy (sensitive), match, light (match), blind fly (gadfly)

Embarrassed (mouldy) , rare (like), shuntian (sweet taste), laokuai (female wife), dangjie (street), urinary (powerful, special), flirtatious (provocative), wailing (calling), 梏咚 (wilting, bad) ), wilted (lack of energy, introverted)

Chi, suola (slippers, dragging the feet), gas, wrinkled (uneven), hangzhang (to put iron palms on livestock), out Polygonum, 畕碢(ugly), Baji(describing the sound of opening and closing the mouth), eh沪(noisy), Mazhao(stunned), Paula(stirring), Samu(looking around), Baiblind(waste),齁 salt (extremely salty)

遁恁uzhu (eating salty), showing eyes (embarrassing), coming to an end (getting more and more ruined), jiagu (hesitating, pretending), Mao Ke (melon seeds), Treat people (terrible), heartburn (stomach pain), busy (busy), early (before), sick (bath)

Washed mud), anxious eyes (angry, angry), squinting (closing eyes to sleep

not asleep), fighting (fighting), woodlouse (rat woman), horse coaxing (ants) Locust), Xiyin (centipede), Aoao (very), Changchong (snake), Jiaqiaoer (sparrow), Lale (clam), Hentou (criticism), characteristics (willful, individual, dislike others), dedication send (sliding beard), bring the energy (beautiful, beautiful), Ge Neng (trash), thorn (itch), Dang Leng'er (grasshopper), come and (guests at home), wait and (entertain guests), each response (annoying), Gudong (describing the person who causes trouble behind the scenes)

Reference: Northeastern Dialect - Baidu Encyclopedia